Kánon 5
O zákazu pro biskupy překračovat hranice svých regionů ve vlastním zájmu a obecně o zákazu lichvy všech duchovních.
Vášeň chamtivosti, která je bezpochyby matkou všech neřestí, musí být omezena, aby nikdo nezneužíval cizí majetek nebo kvůli zisku nepřekračoval definice otců a aby žádný klerik nesměl z ničeho získat růst. Pokud jde o nedávná prohlášení, protože jsou nejasná a zcela nesrozumitelná, rozhodneme na základě naší úvahy. A to, co Boží Písmo jasně stanovilo, není třeba rozhodovat, ale spíše je třeba se tím řídit. V souladu s tím to, co je hodno odsouzení u laiků, by mělo být odsouzeno ještě více v kléru.
Řecký originál
Αὐρήλιος ἐπίσκοπος εἶπε· Τὴν τῆς ἀπληστίας ἐπιθυμίαν, ἣν πάντων τῶν κακῶν μητέρα εἶναι οὐδεὶς ἀμφιβάλλει, δέον ἐπέχειν, ἵνα μή τις τοῖς ἀλλοτρίοις κατακέχρηται, μηδὲ ἵνα διὰ κέρδος τοὺς τῶν Πατέρων ὄρους τις ὑπερβαίνῃ, μηδὲ ἵνα παντοίως τινὶ κληρικῷ ἐξὸν εἴη ἀπὸ οἱουδήποτε πράγματος τόκον λαβεῖν. Καὶ τὰ μὲν νεωστὶ ἀνενεχθέντα, ἀμαυρὰ ὄντα, καὶ καθόλου λανθάνοντα, σκοπούμενα παρ᾽ ἡμῶν, τυπωθήσονται. Περὶ δὲ ὧν φανερώτατα ἡ θεία Γραφὴ ἐθέσπισεν, οὐ δεῖ ψηφίζεσθαι, ἀλλὰ μᾶλλον ἕπεσθαι. Ἀκολούθως γὰρ τὸ ἐν λαϊκοῖς ἐπιλήψιμον, πολλῷ μᾶλλον ἐν κληρικοῖς ὀφείλει καταδικάζεσθαι. Σύμπασα ἡ σύνοδος εἶπεν· Οὐδεὶς κατὰ τῶν Προφητῶν, οὐδεὶς κατὰ τῶν Εὐαγγελίων χωρὶς κινδύνου ἐποίησε.
Paralelní místa
Ап.44IВс.17Трул.10VIIВс.19Лаод.4Карф.16Вас.214Григ.Неок.3Григ.Нисск.6