Κανόνας 53
Περί της επίβλεψης της ζωής των παρθένων αφιερωμένων στον Θεό.
Οι ιερές παρθένες, όταν χωριστούν από τους πατέρες τους που τις προστάτευαν, ας ανατεθούν στη φροντίδα του επισκόπου ή, σε περίπτωση απουσίας του, του πρεσβύτερου στις πιο αξιοσέβαστες συζύγους. Ή αφήστε τις παρθένες, έχοντας εγκατασταθεί μαζί, να προστατεύουν η μία την άλλη, για να μην περιπλανηθούν και έτσι να βλάψουν το καλό όνομα της Εκκλησίας.
Ελληνικό πρωτότυπο
Ὥστε τὰς ἱερὰς παρθένους, ὅτε τῶν πατέρων χωρίζονται, ἐξ ὧν ἐφυλάττοντο, τῇ τοῦ ἐπισκόπου, ἢ αὐτοῦ ἀπόντος, τῇ τοῦ πρεσβυτέρου προνοίᾳ ταῖς τιμιωτέραις γυναιξὶ παρατίθεσθαι, ἢ ἅμα κατοικούσας ἀλλήλας φυλάττειν, ἵνα μὴ πανταχοῦ πλαζόμεναι, τὴν ὑπόληψιν βλάψωσι τῆς ἐκκλησίας.[1]
Παράλληλα χωρία
IVВс.16Трул.4Карф.6126Вас.18