კანონი 52
ეპისკოპოსის ძალის შესახებ, განსაზღვროს მონანიების მონანიების დრო მათი ცოდვების განსხვავებისა და ხარისხის მიხედვით. რომ პრესვიტერს შეუძლია განთავისუფლდეს მონანიებული ცოდვილი მხოლოდ უკიდურესი აუცილებლობის შემთხვევაში და ეპისკოპოსის არყოფნის შემთხვევაში. ის ფაქტი, რომ დიდი ცოდვილები, მონანიებისთვის დათმობილი დროის გასვლის შემდეგ, საჯაროდ იღებენ შენდობას ეკლესიის კარიბჭის წინ.
Время покаяния для кающихся, смотря по виду согрешений, да назначается решением епископов. Пресвитер же без ведома епископа да не разрешает кающегося, разве только вынужденно в отсутствие епископа. Если преступление кающегося, кто бы он ни был, публичное и всем известное, возмущающее всю Церковь, то следует возлагать на него руку перед входом в храм.
ბერძნული დედანი
Ὥστε τοῖς μετανοοῦσι, κατὰ τὴν τῶν ἁμαρτημάτων διαφοράν, τῇ τῶν ἐπισκόπων κρίσει τὰς μετανοίας ἐν καιρῷ ψηφίζεσθαι· πρεσβύτερος δὲ παρὰ τὴν γνώμην τοῦ ἐπισκόπου, μὴ καταλλάσσῃ μετανοοῦντα, εἰ μὴ δ᾽ ἂν ἀνάγκης συνωθούσης ἐν τῇ ἀπουσίᾳ τοῦ ἐπισκόπου· οὗ τινος δήποτε δὲ μετανοοῦντος, εἰ πούβλικον καὶ τεθρυλλημένον ἐστὶ τὸ ἔγκλημα, τὸ σύμπασαν τὴν ἐκκλησίαν κινοῦν, πρὸ τῆς ἁψῖδος τούτῳ ἡ χείρ ἐπιτεθῇ.[1]
პარალელური ადგილები
Ап.52IВс.1113Трул.102Анкир.622Неокес.2Карф.6Вас.73Григ.Нисск.2