Kanoni 51
О претензиона на обичај у организирање пириштева во храм.
Peshkopët ose klerikët nuk duhet të hanë vakte në kishë, përveç rastit kur u duhet të ndalojnë atje ndërsa udhëtojnë për pushim. Dhe laikëve, për aq sa është e mundur, le të ndalohet ky lloj vakti.
Origjinali greqisht
Ὥστε ἐπισκόπους, ἢ κληρικοὺς ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ μὴ συμποσιάζεσθαι εἰ μὴ δ᾽ ἂν τυχὸν ἀνάγκῃ ξενίας διαβάντες ἐκεῖ καταλύσωσι. Καὶ οἱ λαοὶ δὲ ἀπὸ τοιουτοτρόπων συμποσίων ὅσον δυνατόν ἐστι κωλυθῶσι.[1]
Vendet paralele
Ап.73Трул.747697Гангр.11Лаод.2728