Kanoni 44
Një rekomandim për klerikët që të mos u japin fëmijëve lirinë derisa këta të fundit të fitojnë vetëkontroll të plotë dhe të jenë në gjendje të sillen në përputhje me pozicionin e tyre.
Peshkopët dhe klerikët nuk duhet t'i lënë fëmijët e tyre të jetojnë të pavarur me të drejtën e emancipimit, përveç nëse janë plotësisht të sigurt në qëndrueshmërinë e moralit të tyre dhe pjekurinë e moshës, që më pas mëkatet e fëmijëve të mos bien mbi prindërit.
Origjinali greqisht
Ὥστε τοὺς ἐπισκόπους καὶ τοὺς κληρικούς, τὰ τέκνα αὐτῶν μὴ ἐᾷν αὐτεξουσίως ἀπιέναι διὰ ἐμαγκιπατίωνος, εἰ μὴ δ᾽ ἂν εἰς τοὺς τρόπους καὶ εἰς τὴν ἡλικίαν αὐτῶν πληροφορηθῶσιν· ὡς λοιπὸν τὰ ἁμαρτήματα αὐτῶν εἰς αὐτοὺς συντείνειν.[1]
Vendet paralele
Ап.5172651IВс.3IVВс.14Трул.5121330VIIВс.18Анкир.19Неокес.1Гангр.415Карф.32570Вас.122788Тимоф.513