Canon 42
Sur la nécessité pour les prêtres et les évêques de coordonner la vente du bien immobilier ecclésiastique.
Il a été décidé que les prêtres ne vendent pas le bien de l'église à laquelle ils ont été ordonnés sans l'autorisation de leur épiscopat. De même, les évêques ne sont pas autorisés à vendre des terres ecclésiastiques sans l'approbation du Synode ou de leurs prêtres. Ainsi, l'évêque lui-même n'est pas permis de dissiper le bien inscrit au livre d'inventaire de l'église sans nécessité.
Original grec
Ὁμοίως ἤρεσεν,ὥστε τοὺς πρεσβυτέρους παρὰ γνώμην τῶν ἰδίων αὐτῶν ἐπισκόπων πρᾶγμα μὴ πιπράσκειν τῆς ἐκκλησίας, ἐν ᾗ καθιέρωνται, ὃν τρόπον καὶ τοῖς ἐπισκόποις οὐκ ἔξεστι πιπράσκειν χωρία τῆς ἐκκλησίας, ἀγνοούσης τῆς συνόδου, ἢ τῶν ἰδίων πρεσβυτέρων. Μὴ οὔσης τοίνυν ἀνάγκης, μηδὲ ἐπισκόπῳ ἐξεῖναι καταχρήσασθαι πράγματι ἐκ τοῦ τίτλου τῆς ἐκκλησιαστικῆς μάτρικος.[1]
Passages parallèles
Ап.383941IVВс.2526Трул.35VIIВс.1112Анкир.15Гангр.7Антиох.2425Карф.26Двукр.7Феоф.10Кир.2