Правило 41
Про майно кліриків, придбане або отримане у спадок під час свого служіння.
Вирішено: якщо єпископи, пресвітери, диякони або будь-які інші клірики, які не мали нічого, після свого постави, під час єпископства або служіння в клірі, куплять на своє ім'я поля або якісь угіддя, то їх треба вважати викрадачами Господнього майна, виключаючи той випадок, коли вони після умовлянь. Якщо ж особисто їм дістанеться дар від когось або спадщина від родичів, з цим нехай надходять за власним бажанням. А якщо, виявивши намір віддати це Церкві, повернуться назад, нехай будуть визнані негідними церковної посади як знедолені.
Грецький первотвір
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα ἐπίσκοποι, πρεσβύτεροι, διάκονοι ἢ καὶ οἱοιδήποτε κληρικοί, οἱ μηδὲν ἔχοντες, ἐὰν προκόψαντες τῷ καιρῷ τῆς ἐπισκοπῆς, ἢ τῆς κληρώσεως αὐτῶν, ἀγροὺς ἢ οἱαδήποτε χωρία ἐπ᾽ ὀνόματι αὐτῶν ἀγοράσωσιν, ἵνα ὡς κατὰ δεσποτικῶν πραγμάτων ἔφοδον πεποιηκότες ἐνέχωνται, εἰ μὴ ἄρα λοιπὸν ὑπομνησθέντες τῇ ἐκκλησίᾳ ταῦτα εἰσκομίσουσιν. Ἐὰν δὲ εἰς αὐτοὺς κυρίως φιλοτιμίᾳ τινός, ἢ διαδοχῇ συγγενείας περιέλθῃ, ἐξ αὐτοῦ ποιήσωσιν ὃ ἔχει ἡ πρόθεσις αὐτῶν. Εἰ δὲ καὶ μετὰ τὸ προθέσθαι εἰς τοὐπίσω μετατραπῶσι, τῆς ἐκκλησιαστικῆς τιμῆς ἀνάξιοι, ὡς ἀδόκιμοι, κριθῶσιν.[1]
Паралельні місця
Ап.4384041IVВс.22Трул.23Антиох.2425Карф.222681Двукр.7