Kanon 35
O trybie wyrażania zgody na sprzedaż majątku kościelnego niegenerującego dochodu w przypadku pilnej potrzeby.
Zdecydowano, że nikt nie będzie sprzedawał majątku kościelnego. Jeżeli majątek nie generuje dochodu, a jednak skrajna konieczność zmusza do jego sprzedaży, należy to ogłosić wójtowi danego obszaru metropolitalnego i skonsultować się z określoną liczbą biskupów, co zrobić. A jeśli konieczność zmusza Kościół do takiego pośpiechu, że nie ma możliwości narady przed sprzedażą, niech biskup wezwie na świadków przynajmniej biskupów sąsiadujących, a jednocześnie zadba o poinformowanie Soboru o wszystkich okolicznościach, jakie rozwinęły się w jego Kościele. Jeśli się tym nie zajmie, będzie winny przed Bogiem i Soborem i pozbawiony honoru.
Oryginał grecki
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα πρᾶγμα ἐκκλησιαστικὸν μηδεὶς πιπράσκῃ. Ὅπερ πρᾶγμα, ἐὰν προσόδους μὴ ἔχῃ, καὶ πολλή τις ἐπείγῃ ἀνάγκη, τοῦτο ἐμφανίζεσθαι τῷ πρωτεύοντι τῆς αὐτῆς ἐπαρχίας, καὶ μετὰ τοῦ ὡρισμένου ἀριθμοῦ τῶν ἐπισκόπων βουλεύεσθαι, τὶ δεῖ πράξαι. Εἰ δὲ τοσαύτη ἐπεῖγοι ἀνάγκη τῆς ἐκκλησίας, ὡς μὴ δύνασθαι πρὸ τοῦ πωλεῖν βουλεύεσθαι, κἃν τοὺς γειτνιῶντας πρὸς μαρτυρίαν καλέσῃ ὁ ἐπίσκοπος, φροντίδα ποιούμενος τοῦ ἁποδεῖξαι τῇ συνόδῳ πάσας τὰς συμβάσας τῇ ἐκκλησίᾳ αὐτοῦ περιστάσεις· ὅπερ εἰ μὴ ποιήσει, ὑπεύθυνος τῷ Θεῷ καὶ τῇ συνόδῳ φανῇ ὁ πιπράσκων, καὶ ἀλλότριος τῆς οἰκείας τιμῆς.[1]
Miejsca równoległe
Ап.3839404173IVВс.2426Трул.3549VIIВс.111213Анкир.15Антиох.2425Карф.33Кир.2Феоф.10