Правило 2
Про непорушність збереження віри, викладеної Святими отцями.
З волі Божої на цьому славному зібранні передусім має бути сповідана однаковим сповіданням церковна віра, передана через нас, потім за згодою кожного і всіх разом нехай буде дотримано церковного порядку.
Для затвердження ж способу думок наших братів і соєпископів, висвячених нещодавно, потрібно додати те, що ми прийняли від батьків як твердий припис: ми свято тримаємо мудрування про єдність Трійці, тобто Отця і Сина і Святого Духа, єдності, яка не буде ніякої пізнаваної відмінності, і, як навчилися, навчилися.
Для затвердження ж способу думок наших братів і соєпископів, висвячених нещодавно, потрібно додати те, що ми прийняли від батьків як твердий припис: ми свято тримаємо мудрування про єдність Трійці, тобто Отця і Сина і Святого Духа, єдності, яка не буде ніякої пізнаваної відмінності, і, як навчилися, навчилися.
Грецький первотвір
Σύμπασα ἡ σύνοδος εἶπε· Θέλοντος τοῦ Θεοῦ, ἴσῃ ὁμολογίᾳ ἡ ἐκκλησιαστικὴ πίστις, ἡ δι᾽ ἡμῶν παραδιδομένη, ἐν ταύτῃ τῇ ἐνδόξῳ συνελεύσει πρωτοτύπως ὁμολογητέα ἐστίν· ἔπειτα ἡ ἐκκλησιαστικὴ τάξις, μετὰ συναινέσεως ἑκάστου, καὶ ὁμοῦ πάντων, φυλακτέα ἐστί. Πρὸς βεβαιωτέας δὲ τὰς τῶν ἀδελφῶν καὶ συνεπισκόπων ἡμῶν τῶν ἔναγχος χειροτονηθέντων διανοίας, ταῦτα δεῖ προσθεῖναι, ἃ παρὰ τῶν Πατέρων βεβαίᾳ διατυπώσει παρελάβομεν, ὥστε τῆς Τριάδος, τουτέστι τοῦ Πατρός, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος τὴν ἑνότητα, τὴν μηδεμίαν ἔχειν διαφορὰν γινωσκομένην, ἣν ταῖς ἡμετέραις διανοίαις ἐγκαθιερωθεῖσαν κατέχομεν· καὶ καθὼς ἐμάθομεν, οὕτω τοὺς λαοὺς τοῦ Θεοῦ διδάξομεν. Ὁμοίως ἀπὸ πάντων τῶν ἐπισκόπων τῶν ἔναγχος προαχθέντων ἐλέγχθη φανερῶς· Οὕτω δεχόμεθα, οὕτω κατέχομεν, οὕτω διδάσκομεν, τῇ πίστει τῇ εὐαγγελικῇ ἅμα τῇ ὑμετέρα διδασκαλίᾳ ἑπόμενοι.
Паралельні місця
IIВс.1IIIВс.7Трул.1