القانون 2
حول حرمة الحفاظ على الإيمان الذي قدمه الآباء القديسون.
وفقًا لإرادة الله، في هذا الاجتماع المجيد، يجب أولاً وقبل كل شيء، الاعتراف بإيمان الكنيسة الذي ينتقل من خلالنا بنفس الاعتراف، ثم بموافقة الجميع معًا، يجب مراعاة نظام الكنيسة.
ولتأكيد طريقة تفكير إخوتنا والأساقفة المشاركين لنا، نحتاج إلى إضافة ما تلقيناه من الآباء كتعليم حازم: نحن نتمسك بالحكمة المقدسة حول وحدة الثالوث، أي الآب والابن والروح القدس، وحدة ليس لها فرق ملموس، وكما تعلمنا، سنعلم شعب الله.
ولتأكيد طريقة تفكير إخوتنا والأساقفة المشاركين لنا، نحتاج إلى إضافة ما تلقيناه من الآباء كتعليم حازم: نحن نتمسك بالحكمة المقدسة حول وحدة الثالوث، أي الآب والابن والروح القدس، وحدة ليس لها فرق ملموس، وكما تعلمنا، سنعلم شعب الله.
الأصل اليوناني
Σύμπασα ἡ σύνοδος εἶπε· Θέλοντος τοῦ Θεοῦ, ἴσῃ ὁμολογίᾳ ἡ ἐκκλησιαστικὴ πίστις, ἡ δι᾽ ἡμῶν παραδιδομένη, ἐν ταύτῃ τῇ ἐνδόξῳ συνελεύσει πρωτοτύπως ὁμολογητέα ἐστίν· ἔπειτα ἡ ἐκκλησιαστικὴ τάξις, μετὰ συναινέσεως ἑκάστου, καὶ ὁμοῦ πάντων, φυλακτέα ἐστί. Πρὸς βεβαιωτέας δὲ τὰς τῶν ἀδελφῶν καὶ συνεπισκόπων ἡμῶν τῶν ἔναγχος χειροτονηθέντων διανοίας, ταῦτα δεῖ προσθεῖναι, ἃ παρὰ τῶν Πατέρων βεβαίᾳ διατυπώσει παρελάβομεν, ὥστε τῆς Τριάδος, τουτέστι τοῦ Πατρός, καὶ τοῦ Υἱοῦ, καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος τὴν ἑνότητα, τὴν μηδεμίαν ἔχειν διαφορὰν γινωσκομένην, ἣν ταῖς ἡμετέραις διανοίαις ἐγκαθιερωθεῖσαν κατέχομεν· καὶ καθὼς ἐμάθομεν, οὕτω τοὺς λαοὺς τοῦ Θεοῦ διδάξομεν. Ὁμοίως ἀπὸ πάντων τῶν ἐπισκόπων τῶν ἔναγχος προαχθέντων ἐλέγχθη φανερῶς· Οὕτω δεχόμεθα, οὕτω κατέχομεν, οὕτω διδάσκομεν, τῇ πίστει τῇ εὐαγγελικῇ ἅμα τῇ ὑμετέρα διδασκαλίᾳ ἑπόμενοι.
المواضع الموازية
IIВс.1IIIВс.7Трул.1