Правило 144
О забрани прихватања притужби на припаднике свештенства од глумаца, од лица која носе љагу срамоте (срамоће); од јеретика и незнабожаца.
Било је пожељно не дозволити да се терете било који роб и сопствени ослобођеници, и сви они којима грађански закони не дозвољавају да буду оптужени за злочине; као и сви који носе љагу бешчашћа, односно актери и неморална лица; такође јеретици, или незнабошци, или Јевреји. Међутим, сваком коме је ускраћено право да изнесе такву оптужбу не би требало ускратити право да оптужује у сопственим случајевима.
Грчки изворник
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα πάντες οἱ δοῦλοι, καὶ οἱ ἴδιοι ἀπελεύθεροι εἰς κατηγορίαν μὴ προσδεχθῶσι· καὶ πάντες οὓς πρὸς κατηγορητέα ἐγκλήματα οἱ δημόσιοι νόμοι οὐ προσδέχονται· πάντες ἔτι μὴν οἱ τοῖς τῆς ἀτιμίας σπίλοις ἐῤῥαντισμένοι, τουτέστι μῖμοι, καὶ ὅσα ταῖς αἰσχρότησιν ὑποβέβληνται πρόσωπα· αἱρετικοὶ ἔτι μήν, εἴτε Ἕλληνες, εἴτε Ἰουδαῖοι· πλὴν ὅμως πᾶσιν, οἷς ἡ τοιαύτη κατηγορία ἀρνεῖται, ἐν ταῖς ἰδίαις αἰτίαις τὴν τοῦ κατηγορεῖν ἄδειαν μὴ ὀφείλειν ἀρνεῖσθαι.[1]
Паралелна места
Ап.74IIВс.6IVВс.921Карф.862128130