Kanon 143
Über den Beschluss, Anträge gegen Geistliche von jenen zu verweigern, die vom kirchlichen Kontakt ausgeschlossen sind.
Es wurde allgemein akzeptiert: Da in früheren Synodalbeschlüssen festgelegt wurde, dass bestimmte Personen nicht zur Anklage des Klerus zulassen dürfen, aber nicht näher erläutert war, welche genau diese Personen sind, legen wir fest, dass es gerecht ist, dass niemand, der noch immer in einem Verbannungszustand weil entzogen, ob Klerus oder Laie, als Ankläger zugelassen werden darf.
Griechischer Urtext
Ἤρεσε τοίνυν πᾶσιν, ἐπειδὴ τοῖς ἀνωτέροις τῶν συνόδων ψηφίσμασι περὶ προσώπων κληρικῶν, τῶν ὀφειλόντων εἰς κατηγορίαν προσδεχθῆναι ὡρίσθη, καὶ οὐκ ἐπεξεργάσθη, ποῖα πρόσωπα μὴ προσδεχθῶσι, διὰ τοῦτο ὁρίζομεν τοῦτον ὀρθῶς πρὸς κατηγορίαν μὴ εἰσδέχεσθαι, ὅστις μετὰ τὸ ἀπὸ κοινωνίας γενέσθαι, ἐν αὐτῷ ἔτι τῷ ἀφορισμῷ ὑπάρχει, εἴτε κληρικὸς εἴη, εἴτε λαϊκὸς ὁ κατηγορῆσαι βουλόμενος.[1]
Parallelstellen
Ап.74IIВс.6IVВс.921Карф.81930129130