Правило 133
Про території служіння єпископів, які звернулися і єресі донатистів.
Згодно було: якщо хтось після видання законів оберне якусь місцевість до кафолічної єдності і протягом трьох років (притому, що ніхто не вимагатиме її назад) буде утримувати її, надалі вже не повинно вимагати у неї цієї місцевості, проте за умови, що протягом цього триліття був єпископ, зобов'язаний вимагати, але він мовчав. Якщо ж єпископа не було, то нехай він не зазнає збитків через опис, але коли вдовствуюча місцевість отримає єпископа, з цього дня йому можна буде протягом трьох років вимагати цю місцевість. Таким чином, якщо єпископ із прихильників Донату звернеться до кафолічної єдності, нехай він не зазнає збитків через список через встановлений термін, але з того дня, коли він звернеться, нехай має право протягом трьох років вимагати місця, що належать його кафедрі.
Грецький первотвір
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ἐάν τις μετὰ τοὺς νόμους, τόπον τινὰ πρὸς τὴν καθολικὴν ἑνότητα μεταστρέψῃ, καὶ τοῦτον ἐπὶ τριετίαν μηδενὸς ἀναζητοῦντος κατάσχῃ, τοῦ λοιποῦ παρ᾽ αὐτοῦ μὴ ἀναζητηθῇ, ἐὰν μέντοι ἐντὸς τῆς αὐτῆς τριετίας ὑπῆρχεν ἐπίσκοπος ὁ ὀφειλῶν ἀναζητῆσαι, καὶ ἡσύχασεν· εἰ δὲ μὴ ἦν, μὴ προκριματισθῇ ἐν τῇ μάτρικι· ἀλλ᾽ ὅτε ὁ χηρεύων τόπος λάβῃ ἐπίσκοπον, ἐξὸν εἴη αὐτῷ ἀπ᾽ αὐτῆς τῆς ἡμέρας ἐντὸς τριετίας ἀναζητῆσαι. Ὁμοίως δέ, καὶ ἐὰν ἐπίσκοπος ἐκ τῶν τοῦ Δονάτου μερῶν πρὸς τὴν καθολικὴν ἐπιστρέψῃ, μὴ προκριματισθῇ ἐν τῇ μάτρικι περὶ τοῦ ὁρισθέντος χρόνου, ἀλλ᾽ ἐξ ἧς ἡμέρας ἐπέστρεψεν, ἐχέτω ἐξουσίαν ἀναζητεῖν ἐντὸς τριετίας τοὺς τόπους τοὺς τῇ αὐτοῦ ἀνήκοντας καθέδρᾳ.[1]
Паралельні місця
Карф.475766686991929394117118124