Правило 125
Проти єресі Пелагія. Про анафему тим, які стверджують, що Божественна благодать дієва тільки для відпущення скоєних гріхів, але не надає допомоги понад того.
Догодно було: кожному, хто скаже, що благодать Божа, якою виправдовуються через Ісуса Христа, Господа нашого, має силу тільки для залишення вже вчинених гріхів і не подає понад допомогу в тому, щоб не грішити в іншому, нехай буде анатема.
Грецький первотвір
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ὁστισδήποτε εἴποι τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ, ᾗ τινι δικαιοῦται διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, πρὸς μόνην ἄφεσιν ἁμαρτιῶν ἰσχύειν τῶν ἤδη πεπλημμελημένων, καὶ μὴ παρέχει ἔτι μὴν βοήθειαν πρὸς τὸ μὴ ἕτερα πλημμελεῖσθαι, ἀνάθεμα εἴη.[1]
Паралельні місця
IIIВс.1Карф.109110112113114115116