Kanoni 125
Kundër herezisë së Pelagius. Anatemë për ata që pretendojnë se hiri hyjnor është efektiv vetëm për heqjen e mëkateve të kryera, por nuk ofron ndihmë përtej kësaj.
Ishte i pëlqyeshëm: kushdo që thotë se hiri i Perëndisë, me anë të të cilit shfajësohet nëpërmjet Jezu Krishtit, Zotit tonë, ka fuqi vetëm për heqjen e mëkateve të kryera tashmë dhe, përveç kësaj, nuk ndihmon për të mos mëkatuar te një tjetër, le të mashtrohet.
Origjinali greqisht
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ὁστισδήποτε εἴποι τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ, ᾗ τινι δικαιοῦται διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, πρὸς μόνην ἄφεσιν ἁμαρτιῶν ἰσχύειν τῶν ἤδη πεπλημμελημένων, καὶ μὴ παρέχει ἔτι μὴν βοήθειαν πρὸς τὸ μὴ ἕτερα πλημμελεῖσθαι, ἀνάθεμα εἴη.[1]
Vendet paralele
IIIВс.1Карф.109110112113114115116