Κανόνας 125
Κατά της αίρεσης του Πελαγίου. Ανάθεμα σε όσους ισχυρίζονται ότι η Θεία χάρη είναι αποτελεσματική μόνο για την άφεση των αμαρτιών που έχουν διαπραχθεί, αλλά δεν παρέχει βοήθεια πέρα από αυτό.
Ήταν ευχάριστο: όποιος λέει ότι η χάρη του Θεού, με την οποία κάποιος δικαιώνεται μέσω Ιησού Χριστού του Κυρίου μας, έχει δύναμη μόνο για την άφεση των αμαρτιών που έχουν ήδη διαπραχθεί και δεν βοηθά, επιπλέον, να μην αμαρτήσει σε κάποιον άλλον, ας αναθεματιστεί.
Ελληνικό πρωτότυπο
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ὁστισδήποτε εἴποι τὴν χάριν τοῦ Θεοῦ, ᾗ τινι δικαιοῦται διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, πρὸς μόνην ἄφεσιν ἁμαρτιῶν ἰσχύειν τῶν ἤδη πεπλημμελημένων, καὶ μὴ παρέχει ἔτι μὴν βοήθειαν πρὸς τὸ μὴ ἕτερα πλημμελεῖσθαι, ἀνάθεμα εἴη.[1]
Παράλληλα χωρία
IIIВс.1Карф.109110112113114115116