კანონი 124
პელაგიუსის ერესის წინააღმდეგ. ანათემის შესახებ მათთვის, ვინც უარყოფს ჩვილების ნათლობის აუცილებლობას ან ვინც უარყოფს მათთვის ნათლობას ცოდვების მიტევებისთვის.
სასიამოვნო იყო: ვინც უარყოფს პატარა და ახლად დაბადებული ჩვილების ნათლობის აუცილებლობას დედის მუცლიდან ან ამბობს, რომ მართალია ისინი ცოდვათა მისატევებლად არიან მონათლულები, მაგრამ არაფერი ისესხეს წინამორბედი ადამის ცოდვისაგან, რომელიც უნდა განიწმინდოს აღორძინების აბანოთი (და აქედან გამომდინარეობს, რომ ნათლობის გამოსახულება ჭეშმარიტად არ არის მიჩნეული). მას ანათემა. ბოლოს და ბოლოს, მოციქულის სიტყვები: როგორც ერთი კაცით შემოვიდა სამყაროში ცოდვა და ცოდვით სიკვდილი, ასევე სიკვდილი გავრცელდა ყველა ადამიანზე, რადგან ყველა შესცოდა (რომ. 5:12) სხვანაირად არ უნდა გაიგოს, ვიდრე ამას ყოველთვის ესმოდა კათოლიკური ეკლესია, რომელიც ყველგან გავრცელდა და ავსებდა ყველაფერს. რწმენის ამ წესის მიხედვით, ჩვილები, რომლებსაც ჯერ კიდევ არ შეუძლიათ რაიმე ცოდვის ჩადენა, ჭეშმარიტად ინათლებიან ცოდვების მისატევებლად, რათა განიწმინდონ მათში ხელახლა დაბადებით, რაც მიიღეს წარმოშობით.
ბერძნული დედანი
Ὁμοίως ἤρεσεν, ἵνα, ὁστισδήποτε τὰ μικρὰ καὶ νεογέννητα ἐκ τῶν γαστέρων τῶν μητέρων βαπτιζόμενα, ἀρνεῖται, ἢ λέγει, εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν αὐτὰ βαπτίζεσθαι, μηδὲν δὲ ἐκ τῆς τοῦ Ἀδάμ ἕλκειν προγονικῆς ἁμαρτίας τὸ ὀφεῖλον καθαρθῆναι τῷ λουτρῷ τῆς παλιγγενεσίας, (ὅθεν γίνεται ἀκόλουθον, ὅτι ἐν τούτοις ὁ τύπος τοῦ εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν βαπτίσματος οὐκ ἀληθής, ἀλλὰ πλαστὸς νοεῖται), ἀνάθεμα εἴη· ἐπειδὴ οὐκ ἄλλως δεῖ νοῆσαι τὸ εἰρημένον τῷ Ἀποστόλῳ, Δι᾽ ἑνὸς ἀνθρώπου ἡ ἁμαρτία εἰσῆλθεν εἰς τὸν κόσμον, καὶ διὰ τῆς ἁμαρτίας ὁ θάνατος· καὶ οὕτως εἰς πάντας ἀνθρώπους διῆλθεν, ἐν ᾧ πάντες ἥμαρτον, εἰ μὴ ὃν τρόπον ἡ καθολικὴ ἐκκλησία, ἡ πανταχοῦ διακεχυμένη καὶ ἡπλωμένη, ἀεὶ ἐνόησε. Διὰ γὰρ τὸν κανόνα τοῦτον τῆς πίστεως, καὶ οἱ μικροὶ ἔτι μήν, οἱ μηδὲν ἁμαρτημάτων εἰς ἑαυτοὺς ἔτι μὴν πλημμελεῖν δυνάμενοι, εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν ἀληθινῶς βαπτίζονται, ἵνα καθαρθῇ ἐν αὐτοῖς διὰ τῆς παλιγγενεσίας, ὅπερ εἵλκυσαν ἐκ τῆς ἀρχαιογονίας.[1]
პარალელური ადგილები
IIIВс.1Карф.109111112113114115116