Canon 117
Les cas controversés survenant entre membres du clergé ne peuvent être résolus que devant les tribunaux ecclésiastiques. Sur la possibilité pour le clergé, dans des cas exceptionnels, de demander à l'empereur la nomination d'une cour épiscopale.
Il était souhaitable que quiconque demandait à l'empereur d'examiner son cas devant les tribunaux publics le prive de son diplôme. S'il demande à l'empereur une cour épiscopale, que rien ne l'en empêche.
Original grec
Ἤρεσεν, ἵνα ὁστισδήποτε ἀπὸ τοῦ βασιλέως διάγνωσιν δημοσίων δικαστηρίων αἰτήσοι, τῆς ἰδίας τιμῆς στερηθείη· ἐὰν δὲ κρίσιν ἐπισκοπικὴν ἀπὸ τοῦ βασιλέως αἰτήσοι, μηδὲν αὐτῷ ἐμποδίσοι.[1]
Passages parallèles
Ап.74IIВс.6IVВс.9Антиох.12Карф.1596