Κανόνας 109
Την ανάγκη υποβολής αναφοράς στις κρατικές αρχές για το διορισμό εκδικτών για την προστασία τόσο των εκκλησιαστικών όσο και των συμφερόντων των φτωχών.
Ήταν επίσης προορισμένο οι απεσταλμένοι που στάλθηκαν εκ μέρους όλων των επισκοπών, ο Βίνσεντ και ο Φουρτουνατιανός, να ζήτησαν από τους ένδοξους βασιλιάδες να επιτραπεί να ιδρύσουν λόγιους εκδίκους που θα ήταν καθήκον να υπερασπιστούν τις υποθέσεις: και οι οποίοι, όπως οι ιερείς των επισκοπών, που ανέλαβαν να μεσολαβούν στις υποθέσεις της εκκλησίας, μπορούσαν να εισέλθουν ελεύθερα στο δικαστήριο. να αντικρούσει τις αντιρρήσεις και να παρουσιάσει αυτό που χρειάζεται. (Η θέση αυτή του εκδίκου αντιστοιχεί εν μέρει στη σημερινή θέση πνευματικού αναπληρωτή σε εργασία γραφείου σε κοσμικό τμήμα).
Ελληνικό πρωτότυπο
Ἤρεσεν ἔτι μήν, ἵνα ἐξ ὀνόματος πασῶν τῶν ἐπαρχιῶν οἱ πορευθησόμενοι πρεσβευταὶ Βικέντιος καὶ Φορτουνατιανός, αἰτήσωσιν ἀπὸ τῶν ἐνδοξοτάτων βασιλέων ὥστε δοθῆναι ἄδειαν τοῦ καταστῆσαι ἐκδίκους σχολαστικούς, οἵτινες αὐτὸ τοῦτο τὸ λειτούργημα, τοῦ ἐκδικεῖν τὰ πράγματα, ἐπιτήδευμα ἔχουσι· καὶ ἵνα ὡς ἱερεῖς τοῖς τῆς ἐπαρχίας οἱ αὐτοί, οἱ τὴν ἐκδίκησιν τῶν ἐκκλησιῶν ἀναδεξάμενοι, εὐχερῶς δυνηθῶσιν ὑπὲρ τῶν τῆς ἐκκλησίας πραγμάτων, ὁσάκις ἀνάγκη ἀπαιτήσει, πρὸς τὸ ἀντιστῆναι τοῖς ἀνακύπτουσι, καὶ ἀναφέρειν τὰ ἀναγκαῖα, καὶ εἰς τὰ σήκρητα τῶν δικαστηρίων εἰσιέναι.[1]