Правило 106
Про те, що загальний собор єпископів потрібно скликати тільки в тих випадках, коли того вимагатиме якась особлива справа, що стосується всієї Африканської церкви, інакше щороку повинні скликатися звичайні єпархіальні собори.
Завгодно було: надалі необов'язково обтяжувати братію щороку, але Собор влаштовувати слід так часто, як вимагатиме загальна, тобто що стосується всієї Африки, потреба (коли будуть надіслані звідкись грамоти), у тій області, де вимагатиме потреби і де буде зручно. Справи ж, які є спільними, слід розбирати у своїх галузях.
Грецький первотвір
Ἠρεσεν, ὥστε μὴ εἶναι περαιτέρω ἐνιαυσίαν ἀνάγκην τοῦ συντρίβεσθαι τοὺς ἀδελφούς, ἀλλ᾽ ὁσάκις ἂν κοινὴ χρεία καλέσοι, τουτέστι πάσης τῆς Ἀφρικῆς, γραμμάτων διδομένων ὁθενδήποτε πρὸς ταύτην τὴν καθέδραν, σύνοδον ὀφείλειν συνάγεσθαι ἐν ταύτῃ τῇ ἐπαρχίᾳ ἔνθα ἡ χρεία καὶ ἐπιτηδειότης συνωθήσει· αἱ δὲ αἰτίαι αἱ μὴ οὖσαι κοιναί, ἐν ταῖς ἰδίαις ἐπαρχίαις κριθῶσι.[1]
Паралельні місця
Ап.37IВс.5IVВс.19Трул.8VIIВс.6Антиох.20Лаод.40Карф.18517376