Правило 103
О одобрењу текста апела донатистима.
Епископ католичке цркве (нема сумње Аурелије, епископ Картагине, председавајући сабором) је рекао: удостој се послушати позив који из свог поштења треба упутити донатистима, укључите га у њихова дела и пошаљите им га, да би им се касније открио њихов одговор кроз ваша дела. Правно ступамо у општење са вама, пошто смо послани из нашег законитог савета, желећи да се радујемо вашем исправљању. Јер знамо љубав Господњу: блажени миротворци, јер ће се ови синовима Божијим назвати (Матеј 5,9). Тако се сетио и кроз пророка, па и ако не желимо да се зовемо својом браћом, кажемо: ми смо браћа наша. И зато не треба презирати ово, наш подсетник који долази из мирне љубави.
Ако имаш нешто од истине, не устручавај се да је браниш: то јест, сабери свој савет, изабери међу собом оне којима доликује поверити дело оправдања свог: да и ми то исто учинимо, то јест, нека се изаберу они који из нашег савета морају да буду изабрани између вас, на одређеном месту и у одређено време, од свих наших питања и питања која вам је мирна и одвојена. и уз помоћ Господа Бога нашега, иако је касно, нека се оконча окоштала заблуда, да, по људском уверењу, слабе и неуке душе не пропадну у светогрдној подели. Јер ако прихватите ово братски, онда ће се истина згодно појавити; ако то не желиш да урадиш, онда ће се твоје неверје одмах препознати.
И прочитавши ову слику, сви епископи рекоше: потпуно се слажемо, нека буде.
Ако имаш нешто од истине, не устручавај се да је браниш: то јест, сабери свој савет, изабери међу собом оне којима доликује поверити дело оправдања свог: да и ми то исто учинимо, то јест, нека се изаберу они који из нашег савета морају да буду изабрани између вас, на одређеном месту и у одређено време, од свих наших питања и питања која вам је мирна и одвојена. и уз помоћ Господа Бога нашега, иако је касно, нека се оконча окоштала заблуда, да, по људском уверењу, слабе и неуке душе не пропадну у светогрдној подели. Јер ако прихватите ово братски, онда ће се истина згодно појавити; ако то не желиш да урадиш, онда ће се твоје неверје одмах препознати.
И прочитавши ову слику, сви епископи рекоше: потпуно се слажемо, нека буде.
Грчки изворник
Ἐπίσκοπος τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας εἶπε· Τὸ παρὰ τῆς αὐθεντίας ἐκείνης τῆς μεγίστης καθέδρας ἡμῖν ἐπιτραπὲν αἰτοῦμεν τὴν ὑμετέραν τιμιότητα ἀναγνωσθῆναι, καὶ εἰς πέρας ἀχθῆναι κελεῦσαι. Ἀναγνωσθείσης δὲ τῆς κελεύσεως καὶ τοῖς πεπραγμένοις ἐντιθεμένης, ἐπίσκοπος τῆς καθολικῆς ἐκκλησίας εἶπε· Τὸ διὰ τῆς ὑμετέρας τιμιότητος πρὸς τοὺς Δονατιστὰς ὀφεῖλον ἀπενεχθῆναι ἐντολικὸν ἀκούσαι, καὶ πεπραγμένοις ἐμβαλεῖν, καὶ πρὸς αὐτοὺς ἀποκομίσαι καταξιώσατε, καὶ τὴν τούτων ἀπόκρισιν πάλιν διὰ τῶν ὑμετέρων πεπραγμένων ἡμῖν ἐμφανίσαι. Συνερχόμεθα ὑμῖν, αὐθεντικῶς ἀποσταλέντες ἐκ τῆς ἡμετέρας καθολικῆς συνόδου, ἐπιθυμοῦντες χαρῆναι περὶ τῆς ὑμετέρας διορθώσεως· ἐπιστάμεθα γὰρ τὴν ἀγάπην τοῦ Κυρίου εἰπόντος· Μακάριοι οἱ εἰρηνοποιοί, ὅτι αὐτοὶ υἱοὶ Θεοῦ κληθήσονται· ὑπέμνησε δὲ καὶ διὰ τοῦ Προφήτου, ὥστε ἔτι μὴν καὶ τοῖς μὴ βουλομένοις λέγεσθαι ἀδελφοῖς ἡμῶν, λέγειν ἡμᾶς, Ἀδελφοὶ ἡμῶν ἐστέ. Ταύτην τοίνυν τὴν ἐξ ἀγάπης εἰρηνικῆς ἐρχομένην ἡμετέραν ἀνάμνησιν ἐξουθενῆσαι οὐκ ὀφείλετε, ἵνα ἐὰν τί ποτε ἀληθείας ἔχειν ἡμᾶς οἴεσθε, ἀντιλαβέσθαι τούτου μὴ ἀμφιβάλητε· τουτέστιν, ἵνα συναχθείσης συνόδου ὑμῶν ἐπιλέξησθε ἐξ ὑμῶν αὐτῶν τοὺς ὀφείλοντας τὸ πρᾶγμα ἐμπιστευθῆναι τῆς τοιαύτης ὑμῶν δικαιολογίας, ὅπως καὶ ἡμεῖς δυνηθῶμεν τὸ αὐτὸ ποιῆσαι· τουτέστιν, ἵνα ἐκ τῆς ἡμετέρας συνόδου ἐπιλεγῶσιν οἱ ὀφείλοντες μετὰ τῶν ἐξ ὑμῶν ἐπιλεγέντων ἐν ὡρισμένῳ τόπῳ καὶ καιρῷ πᾶν τὸ τῆς ζητήσεως ἐχόμενον, τὸ τὴν ὑμετέραν ἀφ᾽ ἡμῶν κοινωνίαν χωρίζον, εἰρηνικῶς ἐξετάσαι, καὶ κἂν ὀψέποτε τῇ βοηθείᾳ Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν τέλος ἡ παλαιὰ δέξηται πλάνη, μή ποτε διὰ πεῖσμα ἀνθρώπων ἀσθενεῖς ψυχαὶ καὶ ἄπειροι λαοὶ ἱεροσύλῳ τινὶ χωρισμῷ ἀπόλωνται. Ἐὰν γὰρ τοῦτο ἀδελφικὸς καταδέξησθε, εὐχερῶς ἡ ἀλήθεια διαφανήσεται· εἰ δὲ τοῦτο ποιῆσαι μὴ θελήσετε, ἡ ἀπιστία ὑμῶν εὐθέως γνωρισθήσεται. Καὶ ἀναγνωσθέντος τοῦ τοιούτου τύπου, ἀπὸ πάντων τῶν ἐπισκόπων ἐλέχθη· Πάνυ ἀρέσκει· τοῦτο γενήσεται. Καὶ ὑπέγραψαν. Αὐρήλιος ἐπίσκοπος τῆς Καρχηδονίων ἐκκλησίας τῷ παρόντι φηφίσματι συνῄνεσα, καὶ ἀναγνωσθέντι ὑπέγραψα. Ὁμοίως καὶ οἱ λοιποὶ ἐπίσκοποι ὑπέγραψαν.[1]
Паралелна места
Карф.475766686991939499117118119124