ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
☦ Astăzi luni, 14 septembrie / 1 septembrie (stil vechi) ☦ Post aspru calendarul gregorian ⇄
Înălțarea (înălțarea) Prețioasei Cruci

Canonul 4

Despre excomunicarea călugărilor care și-au părăsit mănăstirea fără permisiune și a persoanelor care i-au primit.
Cel rău a încercat în diverse moduri să acopere cu rușine venerabilul chip monahal și a profitat de vremea ereziei anterioare pentru aceasta. Monahii, părăsind mănăstirile din cauza ereziei, pe unii i-au mutat în alte mănăstiri, iar pe alții în locuințe ale mirenilor. Dar ceea ce i-a determinat pe monahi să fie socotiți fericiți, de vreme ce atunci o făceau de dragul evlaviei, acum, transformându-se într-un obicei nerezonabil, îi face pe cei care se comportă atât de vrednici de batjocura. La urma urmei, deși acum evlavia s-a răspândit peste tot și Biserica a fost izbăvită de ispite, unii și acum, părăsind propriile mănăstiri și, ca un pârâu de neoprit, revărsând și curgând ici-colo, umplu mănăstirile de multe tulburări, aduc în ele cu ele (συνεισκωμάζουσι), distrug și nimicesc sfințirea ascultării.

Totuși, punând capăt inconstanței aspirațiilor și neascultării lor, Sfântul Sinod a hotărât: dacă vreun călugăr, fugind de mănăstirea sa, se mută într-o altă mănăstire sau se stabilește într-o locuință seculară, atunci atât el, cât și cel care l-a primit trebuie să fie excomunicați până când cel care a fugit se întoarce la mănăstirea din care a plecat cu răutate. Dacă episcopul dorește să-i mute pe cei dintre călugării care sunt atestați ca fiind distinși prin evlavia și sfințenia vieții într-o altă mănăstire, de dragul îmbunătățirii ei, sau consideră că este necesar să-i plaseze într-o casă seculară pentru mântuirea celor care locuiesc în ea, sau se demnește să le atribuie un alt loc, acest lucru nu-i face vinovat nici pe cei care îi primesc, nici pe călugări.
Originalul grec
Πολυτρόπως ὁ πονηρὸς τοῦ μοναχικοῦ σχήματος τὸ σεβάσμιον ἐπονείδιστον θεῖναι κατηγωνίσατο καὶ πολλὴν εὗρεν εἰς τοῦτο συνδρομὴν τῆς προκατασχούσης αἱρέσεως τὸν καιρόν. Τὰς γὰρ ἰδίας μονὰς τῇ ἀνάγκη τῆς αἱρέσεως οἱ μονάζοντες καταλιμπάνοντες, οἱ μὲν εἰς ἑτέρας, οἱ δὲ εἰς κοσμικῶν ἀνδρῶν μετέπιπτον καταγώγια. Ἀλλὰ γάρ, ὅπερ αὐτοὺς δι᾿ εὐσέβειαν τότε πραττόμενον μακαριστοὺς ἀπέφαινεν, εἰς ἔθος ἄλογον μεταπεσόν, καταγελάστους παρίστησι. Πανταχοῦ γὰρ νῦν τῆς εὐσεβείας ἐξηπλωμένης καὶ σκανδάλων τῆς Ἐκκλησίας ἀπηλλαγμένης, ἔτι τινὲς τῶν οἰκείων μοναστηρίων ἀποφοιτῶντες καὶ καθάπερ τι ῥεῦμα δυσκάθεκτον ὧδε κἀκεῖσε μεταγγιζόμενοί τε καὶ μεταῤῥέοντες, πολλῆς μὲν πληροῦσι τῆς ἀκοσμίας τὰ μοναστήρια, πολλὴν δὲ τὴν ἀταξίαν ἑαυτοῖς συνεισκωμάζουσι καὶ τῆς ὑποταγῆς τὸ σεμνὸν διασπῶσί τε καὶ καταλυμαίνονται. Ἀλλὰ τούτων τὸ ἄστατον τῆς ὁρμῆς καὶ ἀνυπότακτον ἡ ἁγία σύνοδος ἀνακόπτουσα, ὥρισεν, ἵνα εἴ τις μοναχὸς τῆς ἰδίας ἀποδράσας μονῆς εἰς ἕτερον μεταπέσῃ μοναστήριον ἢ εἰς κοσμικὸν εἰσκωμάσῃ καταγώγιον, αὐτός τε καὶ ὁ τοῦτον ὑποδεξάμενος ἀφωρισμένος εἴη ἕως ἂν ὁ ἀποφυγὼν ἐπανέλθῃ, ἐξ ἧς κακῶς ἐξέπεσε μονῆς. Εἰ μέντοι γε ὁ ἐπίσκοπός τινας τῶν μοναχῶν, ἐπὶ εὐλαβείᾳ καὶ βίου σεμνότητι μαρτυρούμενους, εἰς ἕτερον μοναστήριον ἐπὶ καταστάσει τῆς μονῆς θελήσει μετακομίσαι ἢ καὶ εἰς κοσμικὴν οἰκίαν, ἐπὶ σωτηρίᾳ τῶν ἐνοικούντων, δοκιμάσει καταστῆσαι ἢ ἀλλαχόσε εὐδοκήσει ἐπιστῆσαι, τοῦτο οὔτε τοὺς ὑποδεχόμενους, οὔτε τοὺς μοναχοὺς ὑποδίκους ποιεῖ.
Locuri paralele
IVВс.423Трул.2341VIIВс.1321Карф.80Двукр.2
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar Viețile sfinților ✏️Cateheză 🔔Notificări Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport