Правило 4
За отлъчването на монаси, напуснали манастира без разрешение и лицата, които са ги приели.
Лукавият се опита по различни начини да покрие със срам честния монашески образ и се възползва от времето на предишната ерес за това. Монасите, напускайки своите манастири поради ерес, се местят някои в други манастири, а други в жилища на миряни. Но това, което накара монасите да се смятат за блажени, тъй като тогава те го правеха в името на благочестието, сега, превърнало се в неразумен обичай, прави онези, които постъпват така, достойни за присмех. В края на краищата, въпреки че сега благочестието се е разпространило навсякъде и Църквата е била избавена от изкушенията, някои дори сега, напускайки собствените си манастири и като неудържим поток, разливащ се и течащ тук и там, изпълват манастирите с много безредици, внасят в тях със себе си (συνεισκωμάζουσι), разрушават и унищожават светостта на послушанието.
Въпреки това, слагайки край на непостоянството на техните стремежи и непослушание, Светият събор постановява: ако някой монах, избягал от своя манастир, се премести в друг манастир или се засели в светско жилище, тогава и той, и този, който го е приел, трябва да бъдат отлъчени, докато избягалият не се върне в манастира, от който злонамерено е напуснал. Ако епископът пожелае да премести онези от монасите, които се отличават с благочестие и святост на живота, в друг манастир за неговото подобряване или сметне за необходимо да ги настани в светски дом за спасението на живеещите в него, или благоволи да им определи друго място, това не прави виновни нито тези, които ги приемат, нито самите монаси.
Въпреки това, слагайки край на непостоянството на техните стремежи и непослушание, Светият събор постановява: ако някой монах, избягал от своя манастир, се премести в друг манастир или се засели в светско жилище, тогава и той, и този, който го е приел, трябва да бъдат отлъчени, докато избягалият не се върне в манастира, от който злонамерено е напуснал. Ако епископът пожелае да премести онези от монасите, които се отличават с благочестие и святост на живота, в друг манастир за неговото подобряване или сметне за необходимо да ги настани в светски дом за спасението на живеещите в него, или благоволи да им определи друго място, това не прави виновни нито тези, които ги приемат, нито самите монаси.
Гръцки оригинал
Πολυτρόπως ὁ πονηρὸς τοῦ μοναχικοῦ σχήματος τὸ σεβάσμιον ἐπονείδιστον θεῖναι κατηγωνίσατο καὶ πολλὴν εὗρεν εἰς τοῦτο συνδρομὴν τῆς προκατασχούσης αἱρέσεως τὸν καιρόν. Τὰς γὰρ ἰδίας μονὰς τῇ ἀνάγκη τῆς αἱρέσεως οἱ μονάζοντες καταλιμπάνοντες, οἱ μὲν εἰς ἑτέρας, οἱ δὲ εἰς κοσμικῶν ἀνδρῶν μετέπιπτον καταγώγια. Ἀλλὰ γάρ, ὅπερ αὐτοὺς δι᾿ εὐσέβειαν τότε πραττόμενον μακαριστοὺς ἀπέφαινεν, εἰς ἔθος ἄλογον μεταπεσόν, καταγελάστους παρίστησι. Πανταχοῦ γὰρ νῦν τῆς εὐσεβείας ἐξηπλωμένης καὶ σκανδάλων τῆς Ἐκκλησίας ἀπηλλαγμένης, ἔτι τινὲς τῶν οἰκείων μοναστηρίων ἀποφοιτῶντες καὶ καθάπερ τι ῥεῦμα δυσκάθεκτον ὧδε κἀκεῖσε μεταγγιζόμενοί τε καὶ μεταῤῥέοντες, πολλῆς μὲν πληροῦσι τῆς ἀκοσμίας τὰ μοναστήρια, πολλὴν δὲ τὴν ἀταξίαν ἑαυτοῖς συνεισκωμάζουσι καὶ τῆς ὑποταγῆς τὸ σεμνὸν διασπῶσί τε καὶ καταλυμαίνονται. Ἀλλὰ τούτων τὸ ἄστατον τῆς ὁρμῆς καὶ ἀνυπότακτον ἡ ἁγία σύνοδος ἀνακόπτουσα, ὥρισεν, ἵνα εἴ τις μοναχὸς τῆς ἰδίας ἀποδράσας μονῆς εἰς ἕτερον μεταπέσῃ μοναστήριον ἢ εἰς κοσμικὸν εἰσκωμάσῃ καταγώγιον, αὐτός τε καὶ ὁ τοῦτον ὑποδεξάμενος ἀφωρισμένος εἴη ἕως ἂν ὁ ἀποφυγὼν ἐπανέλθῃ, ἐξ ἧς κακῶς ἐξέπεσε μονῆς. Εἰ μέντοι γε ὁ ἐπίσκοπός τινας τῶν μοναχῶν, ἐπὶ εὐλαβείᾳ καὶ βίου σεμνότητι μαρτυρούμενους, εἰς ἕτερον μοναστήριον ἐπὶ καταστάσει τῆς μονῆς θελήσει μετακομίσαι ἢ καὶ εἰς κοσμικὴν οἰκίαν, ἐπὶ σωτηρίᾳ τῶν ἐνοικούντων, δοκιμάσει καταστῆσαι ἢ ἀλλαχόσε εὐδοκήσει ἐπιστῆσαι, τοῦτο οὔτε τοὺς ὑποδεχόμενους, οὔτε τοὺς μοναχοὺς ὑποδίκους ποιεῖ.
Паралелни места
IVВс.423Трул.2341VIIВс.1321Карф.80Двукр.2