Kánon 3
O exkomunikaci mnichů, kteří bez povolení opustili klášter, a opatů, kterým nezáleží na jejich návratu.
Bylo rozhodnuto napravit další nedostatek, který z nedbalosti a nedbalosti zůstává bez dozoru, což je velmi špatné. Jestliže některý opat kláštera pilně nehledá jemu podřízené mnichy, kteří tajně uprchli, nebo když je nalezne, nepřijme je zpět a nebude se snažit uzdravit a posílit nemocného vhodným a přiměřeným uzdravením pro hřích, pak Svatá rada rozhodla, že takový člověk má být exkomunikován. Vždyť nezůstane-li bez trestu ten, komu je svěřena péče o němá zvířata a kdo zanedbává své stádo, pak se opravdu netrestá za drzost toho, komu byla svěřena pastýřská pravomoc nad Kristovými ovcemi a který svou nedbalostí a leností promarní jejich spásu? A pokud mnich, který je povolán k návratu, neuposlechne, bude biskupem exkomunikován.
Řecký originál
Καὶ τοῦτο κακῶς πραττόμενον, κατὰ πολὺ δὲ χεῖρον παροράσει καὶ ἀμελείᾳ παραπεμπόμενον, τυχεῖν ἐκρίθη διορθώσεως. Εἴ τις οὖν μονῆς προϊστάμενος, τοὺς ὑπ᾿ αὐτὸν τεταγμένους μοναχοὺς ἀποδιδράσκοντας, οὐ μετὰ πολλῆς τῆς ἐπιμελείας ἀναζητείη ἢ ἐφευρίσκων οὐκ ἀναλαμβάνοιτο καὶ τῇ προσηκούσῃ καὶ καταλλήλῳ τοῦ πταίσματος ἰατρείᾳ τὸ νενοσηκὸς ἀνακτᾶσθαι καὶ ἐπιῤῥωννύειν ἀγωνίζοιτο, τοῦτον ὥρισεν ἡ ἁγία σύνοδος ἀφορισμῷ ὑποκεῖσθαι. Εἰ γὰρ ὁ ζῴων ἀλόγων τὴν προστασίαν ἐγχειριζόμενος καὶ τοῦ ποιμνίου καταμελῶν οὐκ ἀτιμώρητος καταλιμπάνεται, ὁ τῶν τοῦ Χριστοῦ θρεμμάτων τὴν ποιμαντικὴν ἀρχὴν καταπιστευθείς καὶ ῥᾳστώνῃ καὶ ῥᾳθυμίᾳ τὴν αὐτῶν σωτηρίαν ἀπεμπολῶν, πῶς οὐ δίκας τοῦ τολμήματος εἰσπραχθήσεται.
Paralelní místa
IVВс.4Трул.46VIIВс.21Карф.8Двукр.2