Kánon 13
O vylúčení presbyterov (a tých, ktorí sa k nim pridali), ktorí svojvoľne prerušili komunikáciu so svojím biskupom a prestali si pamätať jeho meno počas bohoslužieb pre jeho nepreukázané zločiny.
Všezlý, ktorý zasial semená kacírskej buriny v Cirkvi Kristovej a videl, ako boli odrezané koreňmi mečom Ducha, vstúpil na inú cestu klamu, pokúšajúc sa rozdeliť telo Kristovo šialenstvom schizmatikov. Ale rázne reflektujúc tento jeho zlý plán, Svätá rada rozhodla pre budúcnosť: ak sa presbyter alebo diakon, obviňujúc vlastného biskupa z určitých zločinov, odváži odstúpiť od spoločenstva s ním pred koncilovým zdôvodnením, posúdením prípadu a konečným odsúdením biskupa a nezvýši svoje meno podľa Tradície Cirkvi, potom je počas posvätnej liturgie pozbavený. všetkej kňazskej cti. Veď ten, kto je v hodnosti presbytera, ale kradne súd metropolitov a sám pred procesom odsudzuje svojho otca a biskupa, nie je hodný cti ani mena presbytera.
A tí, čo ho nasledujú, ak sú duchovní, nech sú tiež zbavení svojej cti; ak sú mnísi alebo laici, nech sú úplne exkomunikovaní z Cirkvi, kým sa nevrátia k svojmu biskupovi, s odporom odmietajúc spoločenstvo so schizmatikmi.
A tí, čo ho nasledujú, ak sú duchovní, nech sú tiež zbavení svojej cti; ak sú mnísi alebo laici, nech sú úplne exkomunikovaní z Cirkvi, kým sa nevrátia k svojmu biskupovi, s odporom odmietajúc spoločenstvo so schizmatikmi.
Grécky originál
Τὰς τῶν αἱρετικῶν ζιζανίων ἐπισπορὰς ἐν τῇ τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ ὁ παμπόνηρος καταβαλών καὶ ταύτας ὁρῶν τῇ μαχαίρᾳ τοῦ Πνεύματος τεμνομένας προῤῥίζους, ἐφ᾿ ἑτέραν ἦλθε μεθοδείας ὁδόν, τῇ τῶν σχισματικῶν μανίᾳ τὸ τοῦ Χριστοῦ σῶμα μερίζειν ἐπιχειρῶν. Ἀλλὰ καὶ ταύτην αὐτοῦ τὴν ἐπιβουλὴν ἡ ἁγία σύνοδος ἀναστέλλουσα παντελῶς, ὥρισε τοῦ λοιποῦ, ἵνα, εἴ τις πρεσβύτερος ἢ διάκονος, ὡς δῆθεν ἐπὶ ἐγκλήμασί τισι τοῦ οἰκείου κατεγνωκὼς ἐπισκόπου, πρὸ συνοδικῆς διαγνώσεως καὶ ἐξετάσεως καὶ τῆς ἐπ᾿ αὐτῷ τελείας κατακρίσεως ἀποστῆναι τολμήσοι τῆς αὐτοῦ κοινωνίας καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν ταῖς ἱεραῖς τῶν λειτουργιῶν εὐχαῖς, κατὰ τὸ παραδεδομένον τῇ Ἐκκλησίᾳ, μὴ ἀναφέροι, τοῦτον ὑποκεῖσθαι καθαιρέσει καὶ πάσης ἱερατικῆς ἀποστερεῖσθαι τιμῆς. Ὁ γὰρ ἐν πρεσβυτέρου τάξει τεταγμένος καὶ τῶν μητροπολιτῶν ἁρπάζων τὴν κρίσιν καὶ πρὸ κρίσεως αὐτὸς κατακρίνων, ὅσον τὸ ἐπ᾿ αὐτῷ, τὸν οἰκεῖον πατέρα καὶ ἐπίσκοπον, οὗτος οὐδὲ τῆς τοῦ πρεσβυτέρου ἐστὶν ἄξιος τιμῆς ἢ ὀνομασίας. Οἱ δὲ τούτῳ συνεπόμενοι, εἰ μὲν τῶν ἱερωμένων εἶέν τινες, καὶ αὐτοὶ τῆς οἰκείας τιμῆς ἐκπιπτέτωσαν, εἰ δέ μοναχοὶ ἢ λαϊκοί, ἀφοριζέσθωσαν παντελῶς τῆς Ἐκκλησίας, μέχρις ἄν, τὴν πρὸς τοὺς σχισματικοὺς συνάφειαν διαπτύσαντες, πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐπίσκοπον ἐπιστραφεῖεν.
Paralelné miesta
Ап.31IIВс.6IIIВс.3IVВс.18Трул.3134Гангр.6Сард.14Антиох.5Карф.1011Двукр.1415