Kánon 13
O vyloučení presbyterů (a těch, kteří se k nim přidali), kteří svévolně přerušili komunikaci se svým biskupem a přestali si pamatovat jeho jméno při bohoslužbách kvůli jeho neprokázaným zločinům.
Všezlý, který zasel semínka kacířského plevele v Církvi Kristově a viděl, jak byly kořeny odříznuty mečem Ducha, vstoupil na další cestu klamu a pokoušel se rozdělit tělo Kristovo šílenstvím schizmatiků. Svatá rada však odhodlaně odrážela tento jeho zlý plán pro budoucnost: pokud se presbyter nebo jáhen, obviňující svého biskupa z určitých zločinů, odváží odstoupit od společenství s ním před koncilním zdůvodněním, zvážením případu a konečným odsouzením biskupa a nepozvedne své jméno podle tradice církve, pak je při posvátné liturgii zbaven svého jména. vší kněžské cti. Ostatně ten, kdo je v hodnosti presbytera, ale krade soud metropolitů a sám před procesem odsuzuje svého otce a biskupa, není hoden cti ani jména presbytera.
A ti, kteří ho následují, jsou-li duchovní, ať jsou také zbaveni své cti; jsou-li mnichy nebo laiky, nechť jsou zcela exkomunikováni z církve, dokud se nevrátí k vlastnímu biskupovi, s odporem odmítajíce společenství se schizmatiky.
A ti, kteří ho následují, jsou-li duchovní, ať jsou také zbaveni své cti; jsou-li mnichy nebo laiky, nechť jsou zcela exkomunikováni z církve, dokud se nevrátí k vlastnímu biskupovi, s odporem odmítajíce společenství se schizmatiky.
Řecký originál
Τὰς τῶν αἱρετικῶν ζιζανίων ἐπισπορὰς ἐν τῇ τοῦ Χριστοῦ ἐκκλησίᾳ ὁ παμπόνηρος καταβαλών καὶ ταύτας ὁρῶν τῇ μαχαίρᾳ τοῦ Πνεύματος τεμνομένας προῤῥίζους, ἐφ᾿ ἑτέραν ἦλθε μεθοδείας ὁδόν, τῇ τῶν σχισματικῶν μανίᾳ τὸ τοῦ Χριστοῦ σῶμα μερίζειν ἐπιχειρῶν. Ἀλλὰ καὶ ταύτην αὐτοῦ τὴν ἐπιβουλὴν ἡ ἁγία σύνοδος ἀναστέλλουσα παντελῶς, ὥρισε τοῦ λοιποῦ, ἵνα, εἴ τις πρεσβύτερος ἢ διάκονος, ὡς δῆθεν ἐπὶ ἐγκλήμασί τισι τοῦ οἰκείου κατεγνωκὼς ἐπισκόπου, πρὸ συνοδικῆς διαγνώσεως καὶ ἐξετάσεως καὶ τῆς ἐπ᾿ αὐτῷ τελείας κατακρίσεως ἀποστῆναι τολμήσοι τῆς αὐτοῦ κοινωνίας καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν ταῖς ἱεραῖς τῶν λειτουργιῶν εὐχαῖς, κατὰ τὸ παραδεδομένον τῇ Ἐκκλησίᾳ, μὴ ἀναφέροι, τοῦτον ὑποκεῖσθαι καθαιρέσει καὶ πάσης ἱερατικῆς ἀποστερεῖσθαι τιμῆς. Ὁ γὰρ ἐν πρεσβυτέρου τάξει τεταγμένος καὶ τῶν μητροπολιτῶν ἁρπάζων τὴν κρίσιν καὶ πρὸ κρίσεως αὐτὸς κατακρίνων, ὅσον τὸ ἐπ᾿ αὐτῷ, τὸν οἰκεῖον πατέρα καὶ ἐπίσκοπον, οὗτος οὐδὲ τῆς τοῦ πρεσβυτέρου ἐστὶν ἄξιος τιμῆς ἢ ὀνομασίας. Οἱ δὲ τούτῳ συνεπόμενοι, εἰ μὲν τῶν ἱερωμένων εἶέν τινες, καὶ αὐτοὶ τῆς οἰκείας τιμῆς ἐκπιπτέτωσαν, εἰ δέ μοναχοὶ ἢ λαϊκοί, ἀφοριζέσθωσαν παντελῶς τῆς Ἐκκλησίας, μέχρις ἄν, τὴν πρὸς τοὺς σχισματικοὺς συνάφειαν διαπτύσαντες, πρὸς τὸν οἰκεῖον ἐπίσκοπον ἐπιστραφεῖεν.
Paralelní místa
Ап.31IIВс.6IIIВс.3IVВс.18Трул.3134Гангр.6Сард.14Антиох.5Карф.1011Двукр.1415