القانون 8
بشأن التبعية الإلزامية لـ "بيوت الخير والأديرة وكنائس الشهداء" للأسقف الإقليمي.
ليبقى كهنة دور الصدقات والأديرة وكنائس الشهداء، حسب تقليد الآباء القديسين، تحت سلطة أساقفة كل مدينة، ولا يجوز لهم التمرد على أسقفهم عن عمد. وأولئك الذين يجرؤون على انتهاك هذا المرسوم بأي شكل من الأشكال ولا يطيعون أسقفهم، إذا كانوا من رجال الدين، يجب أن يخضعوا للتكفير عن الذنب الذي تفرضه القواعد، وإذا كانوا رهبانًا أو علمانيين، فيجب عزلهم عن الشركة.
الأصل اليوناني
Οἱ κληρικοὶ τῶν πτωχείων, καὶ μοναστηρίων, καὶ μαρτυρίων, ὑπὸ τὴν ἐξουσίαν τῶν ἐν ἑκάστῃ πόλει ἐπισκόπων, κατὰ τὴν τῶν ἁγίων Πατέρων παράδοσιν, διαμενέτωσαν· καὶ μὴ κατὰ αὐθάδειαν ἀφηνιάτωοαν τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου. Οἱ δὲ τολμῶντες ἀνατρέπειν τὴν τοιαύτην διατύπωσιν, καθ᾿ οἱονδήποτε τρόπον, καὶ μὴ ὑποταττόμενοι τῷ ἰδίῳ ἐπισκόπῳ, εἰ μὲν εἶεν κληρικοί, τοῖς τῶν κανόνων ὑποκείσθωσαν ἐπιτιμίοις· εἰ δὲ μονάζοντες, ἢ λαϊκοί, ἔστωσαν ἀκοινώνητοι.
المواضع الموازية
IВс.1516IVВс.610