Canon 4
Que no se puede construir una casa de oración o un monasterio sin la voluntad del obispo. Y los monjes deben obedecer al obispo y no abandonar su monasterio sin una bendición.
Que aquellos que real y sinceramente viven la vida monástica reciban el debido honor. Pero como algunos, sólo para lucirse, vistiendo ropas monásticas, perturbaban la Iglesia y los asuntos civiles, caminaban arbitrariamente por las ciudades e incluso intentaban establecer sus propios monasterios, se decidió que nadie construiría o establecería un monasterio o casa de oración en ningún lugar sin el permiso del obispo de la ciudad. Que los monjes de cada ciudad y país estén subordinados al obispo, que amen el silencio y se adhieran únicamente al ayuno y la oración, permaneciendo pacientemente en aquellos lugares en los que han renunciado al mundo. No deben interferir ni en la iglesia ni en los asuntos cotidianos ni participar en ellos, abandonando sus monasterios, a menos que el obispo de la ciudad se los encomiende por necesidad urgente.
Original griego
Οἱ ἀληθῶς καὶ εἰλικρινῶς τὸν μονήρη μετιόντες βίον, τῆς προσηκούσης ἀξιούσθωσαν τιμῆς. Ἐπειδὴ δέ τινες τῷ μοναχικῷ κεχρημένοι προσχήματι, τάς τε ἐκκλησίας, καὶ τὰ πολιτικὰ διαταράσσουσι πράγματα, περιϊόντες ἀδιαφόρως ἐν ταῖς πόλεσιν, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ μοναστήρια ἑαυτοῖς συνιστᾷν ἐπιτηδεύοντες, ἔδοξε, μηδένα μὲν μηδαμοῦ οἰκοδομεῖν, μηδὲ συνιστᾷν μοναστήριον, ἢ εὐκτήριον οἶκον, παρὰ γνώμην τοῦ τῆς πόλεως ἐπισκόπου· τοὺς δὲ καθ᾿ ἑκάστην πόλιν καὶ χώραν, μονάζοντας, ὑποτετάχθαι τῷ ἐπισκόπῳ, καὶ τὴν ἡσυχίαν ἀσπάζεσθαι, καὶ προσέχειν μόνη τῇ νηστείᾳ, καὶ τῇ προσευχῇ, ἐν οἷς τόποις ἀπετάξαντο, προσκαρτεροῦντες· μήτε δὲ ἐκκλησιαστικοῖς, μήτε βιωτικοῖς παρενοχλεῖν πράγμασιν, ἢ ἐπικοινωνεῖν, καταλιμπάνοντας τὰ ἴδια μοναστήρια, εἰ μήποτε ἄρα ἐπιτραπεῖεν διὰ χρείαν ἀναγκαίαν ὑπὸ τοῦ τῆς πόλεως ἐπισκόπου· μηδένα δὲ προσδέχεσθαι ἐν τοῖς μοναστηρίοις δοῦλον ἐπὶ τῷ μονάσαι, παρὰ γνώμην τοῦ ἰδίου δεσπότου· τὸν δὲ παραβαίνοντα τοῦτον ἡμῶν τὸν ὅρον, ὡρίσαμεν ἀκοινώνητον εἶναι, ἵνα μὴ τὸ ὄνομα τοῦ Θεοῦ βλασφημῆται. Τὸν μέν τοι ἐπίσκοπον τῆς πόλεως, χρὴ τὴν δέουσαν πρόνοιαν ποιεῖσθαι τῶν μοναστηρίων.
Lugares paralelos
Ап.82IVВс.24Трул.40VIIВс.17Гангр.3Карф.63Двукр.1