Kanoni 30
Për lejen për të shtyrë nënshkrimin e “Tomos Flavian” nga peshkopët egjiptianë.
Meqenëse peshkopët më të nderuar të Egjiptit kanë shtyrë tani nënshkrimin e letrës së kryepeshkopit më të nderuar Leo, jo sepse janë kundër besimit katolik, por sepse, sipas tyre, është zakon në dioqezën egjiptiane që të mos bëjnë asgjë të tillë pa vullnetin dhe dekretin e kryepeshkopit dhe duke qenë se kërkojnë vonimin e qytetit të madh dhe të madh deri në vendosjen e tij. filantropik ndaj nesh për t'u dhënë atyre, që janë në rangun e tij në qytetin mbretëror, këtë vonesë deri në vendosjen e kryepeshkopit të qytetit të madh të Aleksandrisë. Pra, le të japin garanci se nuk do të largohen nga ky qytet derisa qyteti i Aleksandrisë të marrë një peshkop.
Origjinali greqisht
Ἐπειδὴ οἱ εὐλαβέστατοι ἐπίσκοποι τῆς Αἰγύπτου, οὐχ ὡς μαχόμενοι τῇ καθολικῇ πίστει, ὑπογράψαι τῇ ἐπιστολῇ τοῦ ὁσιωτάτου ἀρχιεπισκόπου Λέοντος ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀνεβάλοντο, ἀλλὰ φάσκοντες, ἔθος εἶναι ἐν τῇ Αἰγυπτιακῇ διοικήσει, παρὰ γνώμην καὶ διατύπωσιν τοῦ ἀρχιεπισκόπου μηδὲν τοιοῦτο ποιεῖν· καὶ ἀξιοῦσιν ἐνδοθῆναι αὐτοῖς ἄχρι τῆς χειροτονίας τοῦ ἐσομένου τῆς τῶν Ἀλεξανδρέων μεγαλουπόλεως ἐπισκόπου· εὔλογον ἡμῖν ἐφάνη καὶ φιλάνθρωπον, ὥστε αὐτοῖς μένουσιν ἐπὶ τοῦ οἰκείου σχήματος ἐν τῇ βασιλευούσῃ πόλει, ἔνδοσιν παρασχεθῆναι, ἄχρις ἂν χειροτονηθῇ ὁ ἀρχιεπίσκοπος τῆς Ἀλεξανδρέων μεγαλοπόλεως. Ὅθεν μένοντες ἐπὶ τοῦ οἰκείου σχήματος, ἢ ἐγγύας παρέξουσιν, εἰ τοῦτο αὐτοῖς δυνατόν, ἢ ἐξωμοσίᾳ καταπιστευθήσονται.
Vendet paralele
Ап.620253481Антиох.9Сард.7Вас.106482