Canonul 2
Despre condamnarea simoniei (hirotonirea pentru mită).
Dacă vreun episcop săvârșește hirotonirea pentru bani, reduce harul nevândut la un obiect de vânzare și pentru bani, hirotonește un episcop, sau un corepiscop, sau un presbiter, sau un diacon, sau oricine altcineva dintre cler, sau, din cauza lăcomiei sale, pentru bani, hirotonește un economist, sau un ecdic, sau un paramonari, atunci, oricine care încearcă să ordone în general, toamna, sau după acesta. convingere, să fie supus privării de gradul său, iar cel hirotonit de el să nu folosească deloc hirotonirea sau producția cumpărată, ci să fie străin de demnitatea sau funcția pe care a primit-o pe bani. Și dacă cineva este pur și simplu un mijlocitor într-un astfel de profit josnic și fără lege, atunci un astfel de cleric va fi destituit din gradul său, iar dacă este laic sau monahal, va fi anatematizat.
Originalul grec
Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἐπὶ χρήμασι χειροτονίαν ποιήσαιτο, καὶ εἰς πρᾶσιν καταγάγοι τὴν ἄπρατον χάριν, καὶ χειροτονήσοι ἐπὶ χρήμασιν ἐπίσκοπον, ἢ χωρεπίσκοπον, ἢ πρεσβυτέρους, ἢ διακόνους, ἢ ἕτερόν τινα τῶν ἐν τῷ κλήρῳ κατηριθμημένων, ἢ προβάλλοιτο ἐπὶ χρήμασιν οἰκονόμον, ἢ ἔκδικον, ἢ παραμονάριον, ἢ ὅλως τινὰ τοῦ κανόνος, δι᾿ αἰσχροκέρδειαν οἰκείαν, ὁ τοῦτο ἐπιχειρήσας, ἐλεγχθείς, κινδυνευέτω περὶ τὸν οἰκεῖον βαθμόν· καὶ ὁ χειροτονούμενος, μηδὲν ἐκ τῆς κατ᾿ ἐμπορίαν ὠφελείσθω χειροτονίας, ἢ προβολῆς· ἀλλ᾿ ἔστω ἀλλότριος τῆς ἀξίας, ἢ τοῦ φροντίσματος, οὗπερ ἐπὶ χρήμασιν ἔτυχεν. Εἰ δέ τις καὶ μεσιτεύων φανείη τοῖς οὕτως αἰσχροῖς καὶ ἀθεμίτοις λήμμασι, καὶ οὗτος, εἰ μὲν κληρικὸς εἴη, τοῦ οἰκείου ἐκπιπτέτω βαθμοῦ· εἰ δὲ λαϊκός, ἢ μονάζων, ἀναθεματιζέσθω.
Locuri paralele
Ап.29Трул.2223VIIВс.41519Лаод.12Сард.2Вас.90Генн.1Тарас.1