Κανόνας 12
Περί της απαγόρευσης σχηματισμού νέων εκκλησιαστικών περιοχών σύμφωνα με βασιλικά διατάγματα.
Έφτασε στην αντίληψή μας ότι ορισμένοι, αντίθετα με τα εκκλησιαστικά διατάγματα, κατέφυγαν στις αρχές και, με τη βοήθεια πραγματιστικών κυρώσεων, έκοψαν την ενιαία μητροπολιτική περιφέρεια στα δύο, γι' αυτό υπήρχαν δύο μητροπολίτες σε μία περιοχή. Ως εκ τούτου, η Ιερά Σύνοδος αποφάσισε να μην τολμήσει πλέον ο επίσκοπος να κάνει κάτι τέτοιο, γιατί όποιος επιχειρήσει θα καθαιρεθεί από τη θέση του. Και εκείνες οι πόλεις που, σύμφωνα με τους βασιλικούς καταστατικούς, τιμούνται ήδη με ονόματα μητροπόλεων, ας αρκούνται μόνο στην τιμή, καθώς και ο επίσκοπος που κυβερνά την Εκκλησία αυτής της πόλης, διαφυλάσσοντας τα δικά του δικαιώματα μιας αληθινής μητρόπολης.
Ελληνικό πρωτότυπο
Ἦλθεν εἰς ἡμᾶς, ὥς τινες παρὰ τοὺς ἐκκλησιαστικοὺς θεσμοὺς προσδραμόντες δυναστείαις, διὰ πραγματικῶν τὴν μίαν ἐπαρχίαν εἰς δύο κατένεμον, ὡς ἐκ τούτου δύο μητροπολίτας εἶναι ἐν τῇ αὐτῇ ἐπαρχίᾳ. Ὥρισεν τοίνυν ἡ ἁγία σύνοδος, τοῦ λοιποῦ μηδὲν τοιοῦτον τολμᾶσθαι παρὰ ἐπισκόπου· ἐπεί, τὸν τοιοῦτο ἐπιχειροῦντα ἐκπίπτειν τοῦ ἰδίου βαθμοῦ. Ὅσαι δὲ ἤδη πόλεις διὰ γραμμάτων βασιλικῶν τῷ τῆς μητροπόλεως ἐτιμήθησαν ὀνόματι, μόνης ἀπολαυέτωσαν τῆς τιμῆς, καὶ ὁ τὴν ἐκκλησίαν ταύτην διοικῶν ἐπίσκοπος, δηλονότι σῳζομένων τῇ κατ᾿ ἀλήθειαν μητροπόλει τῶν οἰκείων δικαίων.
Παράλληλα χωρία
Ап.34IВс.6IIВс.2IIIВс.8IVВс.28Трул.3639