Правило 10
За забраната клириците да бъдат регистрирани едновременно в две епархии.
Един духовник не може да бъде регистриран едновременно в църквите на два града: в този, в който първоначално е бил ръкоположен, и в този, в който е преминал от желание за суетна слава, защото тази църква уж е по-голяма. И тези, които правят това, трябва да бъдат върнати точно в църквата, в която са били ръкоположени първоначално, и само там да служат. Но ако някой вече е бил преместен от една църква в друга, тогава той не трябва да получава никаква част от имуществото на предишната църква, тоест от църквите на мъченичеството, или от милостините, или от приютите, които са зависими от нея. А онези, които след решението на този велик Вселенски събор се осмелиха да направят нещо, което сега е забранено, Светият събор реши да ги свали от степента им.
Гръцки оригинал
Μὴ ἐξεῖναι κληρικὸν ἐν δύο πόλεων κατὰ ταὐτὸν καταλέγεσθαι ἐκκλησίαις, ἐν ᾗ τε τὴν ἀρχὴν ἐχειροτονήθη, καὶ ἐν ᾗ προσέφυγεν, ὡς μείζονι δῆθεν, διὰ δόξης κενῆς ἐπιθυμίαν. Τοὺς δέ γε τοῦτο ποιοῦντας ἀποκαθίστασθαι τῇ ἰδίᾳ ἐκκλησίᾳ, ἐν ᾗ ἐξ ἀρχῆς ἐχειροτονήθησαν, καὶ ἐκεῖ μόνον λειτουργεῖν. Εἰ μέν τοι ἤδη τις μετετέθη ἐξ ἄλλης εἰς ἄλλην ἐκκλησίαν, μηδὲν τοῖς τῆς προτέρας ἐκκλησίας, ἤτοι τῶν ὑπ᾿ αὐτὴν μαρτυρίων, ἢ πτωχείων, ἢ ξενοδοχείων ἐπικοινωνεῖν πράγμασι. Τοὺς δέ γε τολμῶντας, μετὰ τὸν ὅρον τῆς μεγάλης καὶ οἰκουμενικῆς ταύτης συνόδου, πράττειν τι τῶν νῦν ἀπηγορευμένων, ὥρισεν ἡ ἁγία σύνοδος ἐκπίπτειν τοῦ ἰδίου βαθμοῦ.
Паралелни места
Ап.15IВс.1516IVВс.52023Трул.1718Антиох.3Сард.1516Карф.5490