Canon 6
Qu'une personne excommuniée par son évêque ne peut être résolue que par ce même évêque ou par le Concile.
Si quelqu'un a été excommunié par son évêque, les autres ne doivent pas l'accepter avant qu'il ne soit accepté par leur évêque. Ou lorsque le Conseil se réunit et que lui, parlant, est justifié et convainc le Conseil de prendre une décision différente à son sujet. Cette définition s'applique également aux laïcs, aux anciens, aux diacres et à tous les membres du clergé.
Original grec
Εἴ τις ὑπὸ τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου ἀκοινώνητος γέγονε, μὴ πρότερον αὐτὸν παρ᾽ ἑτέρων δεχθῆναι, εἰ μὴ ὑπ᾽ αὐτοῦ παραδεχθείη τοῦ ἰδίου ἐπισκόπου, ἤ, συνόδου γενομένης, ἀπαντήσας ἀπολογήσεται, πείσας τε τὴν σύνοδον, κατεδέξοιτο ἑτέραν ἀπόφασιν. Ὁ αὐτὸς δὲ ὅρος ἐπὶ λαϊκῶν, καὶ πρεσβυτέρων καὶ διακόνων, καὶ πάντων τῶν ἐν τῷ κανόνι.
Passages parallèles
Ап.12131632IВс.5IIВс.6Сард.13Карф.1129133