Kánon 25
Aby biskup spravoval cirkevný majetok. V prípade porušenia nesie zodpovednosť pred zastupiteľstvom.
Biskup má mať právomoc nad majetkom Cirkvi, aby ho so všetkou úctou a bázňou pred Bohom spravoval v prospech všetkých, ktorí to potrebujú. Nech si vezme pre seba, čo sa vyžaduje (ak sa to len vyžaduje), pre potrebné potreby pre seba a pre bratov, ktorých prijíma, aby nič nepotrebovali, podľa slova božského apoštola: Keď máme jedlo a odev, s tým si vystačíme (1 Tim 6,8). Ak sa s tým neuspokojí, ale používa majetok pre potreby domácnosti a nakladá s príjmami Cirkvi alebo s plodmi poľa nie s vedomím presbyterov alebo diakonov, ale dáva nad tým moc svojej domácnosti a príbuzným, alebo bratom alebo synom, a preto sa v cirkevných záznamoch nepozorovane vyskytuje neporiadok, nech predloží správu Rade metropolitného regiónu.
Ak sú však biskup a presbyteri, ktorí sú s ním, obvinení iným spôsobom, že premieňajú majetok patriaci Cirkvi, pozostávajúci z príjmov z polí alebo iného cirkevného majetku, vo svoj vlastný prospech, čím utláčajú chudobných a prinášajú kritiku a výčitky cirkevným záznamom a tým, ktorí spravujú príjmy, nech sú napravení tak, ako to Svätá rada uzná za vhodné.
Ak sú však biskup a presbyteri, ktorí sú s ním, obvinení iným spôsobom, že premieňajú majetok patriaci Cirkvi, pozostávajúci z príjmov z polí alebo iného cirkevného majetku, vo svoj vlastný prospech, čím utláčajú chudobných a prinášajú kritiku a výčitky cirkevným záznamom a tým, ktorí spravujú príjmy, nech sú napravení tak, ako to Svätá rada uzná za vhodné.
Grécky originál
Ἐπίσκοπον ἔχειν τῶν τῆς ἐκκλησίας πραγμάτων ἐξουσίαν ὥστε αὐτὰ διοικεῖν εἰς πάντας τοὺς δεομένους, μετὰ πάσης εὐλαβείας καὶ φόβου Θεοῦ· μεταλαμβάνειν δὲ καὶ αὐτὸν τῶν δεόντων, εἴγε δέοιτο, εἰς τὰς ἀναγκαίας αὐτοῦ χρείας, καὶ τῶν παρ᾽ αὐτῷ ἐπιξενουμένων ἀδελφῶν, ὡς κατὰ μηδένα τρόπον αὐτοὺς στερεῖσθαι, κατὰ τὸν θεῖον Ἀπόστολον, λέγοντα· Ἔχοντες διατροφὰς καὶ σκεπάσματα, τούτοις ἀρκεσθησόμεθα· εἰ δὲ μὴ τούτοις ἀρκοῖτο, μεταβάλλοι δὲ τὰ πράγματα εἰς οἰκείας αὐτοῦ χρείας, καὶ τοὺς πόρους τῆς ἐκκλησίας, ἢ τοὺς τῶν ἀγρῶν καρπούς, μὴ μετὰ γνώμης τῶν πρεσβυτέρων, ἢ τῶν διακόνων χειρίζοι, ἀλλ᾽ οἰκείοις αὐτοῦ καὶ συγγενέσιν, ἢ ἀδελφοῖς, ἢ υἱοῖς παράσχοιτο τὴν ἐξουσίαν, ὥστε διὰ τῶν τοιούτων λεληθότως βλάπτεσθαι τοὺς λόγους τῆς ἐκκλησίας, τοῦτον εὐθύνας παρέχειν τῇ συνόδῳ τῆς ἐπαρχίας. Εἰ δὲ καὶ ἄλλως διαβάλλοιτο ὁ ἐπίσκοπος, ἢ οἱ σὺν αὐτῷ πρεσβύτεροι, ὡς τὰ τῇ ἐκκλησίᾳ διαφέροντα, ἤτοι ἐξ ἀγρῶν, ἢ καὶ ἐξ ἑτέρας προφάσεως ἐκκλησιαστικῆς, εἰς ἑαυτοὺς ἀποφερόμενοι, ὡς θλίβεσθαι μὲν τοὺς πένητας, διαβολὴν δὲ καὶ δυσφημίαν προστρίβεσθαι τῷ τε λόγῳ καὶ τοῖς οὕτω διοικοῦσι, καὶ τούτους διορθώσεως τυγχάνειν, τὸ πρέπον δοκιμαζούσης τῆς ἀγίας συνόδου.
Paralelné miesta
Ап.38394041IVВс.26VIIВс.12Феоф.1011Кир.2