Canon 14
Que si, lors du procès d'un évêque, les évêques de cette région ont un désaccord entre eux, alors le métropolite peut appeler d'autres évêques de la région adjacente pour résoudre le problème.
Si un évêque est jugé pour une quelconque accusation et qu'un désaccord surgit à son sujet entre les évêques de la région métropolitaine : certains déclareront la personne jugée innocente, et d'autres coupables, alors, afin de mettre fin à tout différend, le Saint Concile a décidé que l'évêque de la région métropolitaine convoquerait d'autres évêques de la région métropolitaine voisine, qui mèneraient un procès et résoudraient le différend, afin d'approuver leur décision avec les évêques de cette région métropolitaine. zones.
Original grec
Εἴ τις ἐπίσκοπος ἐπί τισιν ἐγκλήμασι κρίνοιτο, ἔπειτα συμβαίη περὶ αὐτοῦ διαφωνεῖν τοὺς ἐν τῇ ἐπαρχίᾳ ἐπισκόπους, τῶν μὲν ἀθῷον τὸν κρινόμενον ἀποφαινόντων, τῶν δέ ἔνοχον· ὑπὲρ ἀπαλλαγῆς πάσης ἀμφισβητήσεως, ἔδοξε τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ, τὸν τῆς μητροπόλεως ἐπίσκοπον ἀπὸ τῆς πλησιοχώρου ἐπαρχίας μετακαλεῖσθαι ἑτέρους τινάς, τοὺς ἐπικρινοῦντας, καὶ τὴν ἀμφισβήτησιν διαλύσοντας, τοῦ βεβαιῶσαι σὺν τοῖς τῆς ἐπαρχίας τὸ παριστάμενον.
Passages parallèles
Ап.2874IIВс.6IIIВс.1IVВс.917Антиох.41215Сард.3