Kánon 10
O plne moci horiarchov (krajných biskupov).
Svätá rada rozhodla, že tí v malých mestách alebo dedinách, alebo (ἤ τούς) takzvaní chorebiskupi, aj keď prijali vysviacku za biskupov, poznali svoje limity a riadili cirkvi im podriadené, obmedzovali sa na starostlivosť a starosť o ne, dodávali čitateľov, subdiakonov a exorcistov a uspokojili sa s tým, že predviedli alebo neodvážili sa len pre týchto ľudí. diakon bez biskupa mesta, ktorému je podriadený samotný chorebiskup a jeho kraj. Ak sa niekto odváži porušiť túto definíciu, nech je vyhodený a zbavený cti, ktorú má. Chorebiskupa by mal menovať biskup mesta, ktorému je podriadený jeho región.
Grécky originál
Τοὺς ἐν ταῖς κώμαις, ἢ ταῖς χώραις, ἢ τοὺς καλουμένους χωρεπισκόπους, εἰ καὶ χειροθεσίαν εἶεν ἐπισκόπου εἰληφότες, ἔδοξε τῇ ἁγίᾳ συνόδῳ εἰδέναι τὰ ἑαυτῶν μέτρα, καὶ διοικεῖν τὰς ὑποκειμένας αὐτοῖς ἐκκλησίας, καὶ τῇ τούτων ἀρκεῖσθαι φροντίδι καὶ κηδεμονίᾳ, καθιστᾶν δὲ ἀναγνώστας, καὶ ὑποδιακόνους, καὶ ἐφορκιστάς, καὶ τῇ τούτων ἀρκεῖσθαι προαγωγῇ· μήτε δὲ πρεσβύτερον, μήτε διάκονον χειροτονεῖν τολμᾶν δίχα τοῦ ἐν τῇ πόλει ἐπισκόπου, ᾗ ὑπόκεινται αὐτός τε καὶ ἡ χώρα. Εἰ δὲ τολμήσειέ τις παραβῆναι τὰ ὁρισθέντα, καθαιρεῖσθαι αὐτὸν καὶ ἧς μετέχει τιμῆς. Χωρεπίσκοπον δὲ γίνεσθαι ὑπὸ τοῦ τῆς πόλεως, ᾗ ὑπόκειται, ἐπισκόπου.
Paralelné miesta
IВс.8VIIВс.14Анкир.13Неокес.14Антиох.8Лаод.57Вас.89