Canon 4
Sur une épitomie de six ans pour ceux qui ont offert des sacrifices aux idoles par contrainte, mais en faisant cela avec joie et légèreté.
À propos de ceux qui faisaient un sacrifice sous la contrainte et, en outre, se régalaient devant des idoles : si, lorsqu'ils étaient amenés, ils entraient avec un regard joyeux, enfilaient des vêtements plus chers et prenaient indifféremment le repas préparé, il était décidé que ces personnes devaient écouter pendant 1 an, tomber pendant 3 ans, participer uniquement à la prière pendant 2 ans, puis commencer une communication parfaite.
Original grec
Περὶ τῶν πρὸς βίαν θυσάντων, ἐπὶ δὲ τούτοις καὶ τῶν δειπνησάντων εἰς τὰ εἴδωλα, ὅσοι μὲν ἀπαγόμενοι, καὶ σχήματι φαιδροτέρῳ ἀνῆλθον, καὶ ἐσθῆτι ἐχρήσαντο πολυτελεστέρα, καὶ μετέσχον τοῦ παρασκευασθέντος δείπνου ἀδιαφόρως, ἔδοξεν, ἐνιαυτὸν ἀκροᾶσθαι, ὑποπεσεῖν δὲ τρία ἔτη, εὐχῆς δὲ μόνης κοινωνῆσαι ἔτη δύο, καὶ τότε ἐλθεῖν ἐπὶ τὸ τέλειον.
Passages parallèles
Ап.62IВс.11Анкир.5Лаод.2Карф.43Григ.Неок.211Вас.73758184Петра2Григ.Нисск.2