Kanon 16
Über die Epitimen für Schafhirten abhängig von ihrem Alter.
Über diejenigen, die in die Bestialität gefallen sind oder verfallen. Diejenigen, die vor dem 20. Lebensjahr gesündigt haben, lassen sich nach 15 Jahren des Sturzes in die Gebetsgemeinschaft eintreten und beginnen dann, nachdem sie 5 Jahre in dieser Gemeinschaft verbracht haben, mit dem Empfang der Heiligen Mysterien. Möge ihre Lebensweise auf die Probe gestellt werden, wenn sie zu den Gefallenen gehören, und darauf basierend sollen sie mit Liebe für die Menschheit belohnt werden. Aber wenn einige das Ausmaß ihrer Sünden nicht kannten, sollten sie für lange Zeit unter den Gefallenen bleiben. Diejenigen, die, nachdem sie dieses Zeitalter verlassen haben und Frauen hatten, in eine solche Sünde gefallen sind, lassen sie nach 25 Jahren des Sündenfalls in die Gebetsgemeinschaft eintreten und dann nach 5 Jahren der Gebetsgemeinschaft an den Heiligen Mysterien teilhaben. Wenn einige, die Frauen haben und das 50. Lebensjahr überschritten haben, gesündigt haben, soll ihnen Gemeinschaft gewährt werden, wenn sie aus dem Leben scheiden.
Griechischer Urtext
Περὶ τῶν ἀλογευσαμένων, ἢ καὶ ἀλογευομένων, ὅσοι πρὶν εἰκοσαετεῖς γενέσθαι, ἥμαρτον, πέντε καὶ δέκα ἔτεσιν ὑποπεσόντες, κοινωνίας τυγχανέτωσαν τῆς εἰς τὰς προσευχάς· εἶτα ἐν τῇ κοινωνίᾳ διατελέσαντες ἔτη πέντε, τότε καὶ τῆς προσφορᾶς ἐφαπτέσθωσαν. Ἐξεταζέσθω δὲ αὐτῶν καὶ ὁ ἐν τῇ ὑποπτώσει βίος, καὶ οὕτω τυγχανέτωσαν τῆς φιλανθρωπίας. Εἰ δέ τινες κατακόρως ἐν τοῖς ἁμαρτήμασι γεγόνασι, τὴν μακρὰν ἐχέτωσαν ὑπόπτωσιν. Ὅσοι δὲ ὑπερβάντες τὴν ἡλικίαν ταύτην, καὶ γυναίκας ἔχοντες περιπεπτώκασι τῷ ἁμαρτήματι, πέντε καὶ εἴκοσιν ἔτεσιν ὑποπεσόντες, κοινωνίας τυγχανέτωσαν τῆς εἰς τὰς προοευχάς· εἶτα ἐκτελέσαντες πέντε ἔτη ἐν τῇ κοινωνίᾳ τῶν εὐχῶν, τυγχανέτωσαν τῆς προσφορᾶς. Εἰ δέ τινες καὶ γυναῖκας ἔχοντες, καὶ ὑπερβάντες τὸν πεντηκονταετῆ χρόνον ἥμαρτον, ἐπὶ τῇ ἐξόδῳ τοῦ βίου τυγχανέτωσαν τῆς κοινωνίας.
Parallelstellen
Анкир.17Вас.763Григ.Нисск.4