Κανόνας 14
Για την ανάγκη κληρικών που απέχουν από την κατανάλωση κρέατος να το γεύονται στις συναθροίσεις. Όποιος δεν υπακούει σε αυτό και απεχθάνεται το κρέας πρέπει να αποβληθεί από την αξιοπρέπειά του.
Όσον αφορά τους πρεσβύτερους ή τους διακόνους που είναι στο κλήρο, ακόμη κι αν απέχουν από το κρέας, αποφασίζεται να τρώνε λίγο από αυτό και μετά, αν θέλουν, να απέχουν από αυτό. αν δεν θέλουν να το κάνουν αυτό, τόσο που δεν τρώνε καν λαχανικά σερβιρισμένα με κρέας, και δεν υπακούουν σε αυτόν τον κανόνα, θα πρέπει να στερηθούν την αξιοπρέπειά τους.
Ελληνικό πρωτότυπο
Τοὺς ἐν κλήρῳ πρεσβυτέρους ἢ διακόνους ὄντας, ἀπεχομένους κρεῶν, ἔδοξεν ἐφάπτεσθαι, καὶ οὕτως, εἰ βούλοιντο, κρατεῖν ἑαυτῶν· εἰ δὲ μὴ βούλοιντο, ὡς μηδὲ τὰ μετὰ κρεῶν βαλλόμενα λάχανα ἐσθίειν, καὶ εἰ μὴ ὑπείκοιεν τῷ κανόνι, πεπαῦσθαι αὐτοὺς τῆς τάξεως.
Παράλληλα χωρία
Ап.515366Гангр.221Вас.2886