Псалми 87
Превод: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Шта је сам основао на горама светим,
2Врата сионска љуби Господ више свих станова Јаковљевих,
3Славно казују за Тебе, граде Божји!
4"Међу оне, који ме знају, бројаћу Мисир и Вавилон. Гле и Филистеји и Тир с етиопском онде су се родили."
5О Сиону ће се говорити: Тај се и тај родио у њему; сам Вишњи утврђује га.
6Господ ће у препису народа завикати: Овај се родио у њему.
7И који певају и веселе се, сви су извори моји у Теби.
Писмо се приказује само у објављеним преводима — никада машинским преводом.