День румынских мучеников в Хуедине впервые отмечается 10 сентября: драма румын под хортистской оккупациейперевод

День румынских мучеников в Хуедине впервые отмечается 10 сентября после его учреждения Законом №. 156/2026. Празднование вновь привлекает внимание к драме румын в северной Трансильвании, находящейся под хортистской оккупацией.

После венской диктатуры 30 августа 1940 года Румыния была вынуждена уступить северную Трансильванию Венгрии. Таким образом, наша страна потеряла более 43 тысяч квадратных километров и 2 667 000 жителей, большинство из которых – румыны.

Толпа восстала против венской диктатуры. Решение, вынесенное арбитражем нацистской Германии и фашистской Италии, вызвало бурную реакцию в румынском обществе, за которой последовали демонстрации против потери территории, говорится в статье, опубликованной на сайте Historia.

Константин Вирджил Георгиу так описал атмосферу тех дней в своих мемуарах: «Полная новость обрушилась среди ночи, как молния. Как гром. Это было похоже на землетрясение. Люди вышли на улицы. Они собрались. Толпа скорбела, шла колонной, собиралась на перекрестках и на площадях».

Историк Николае Йорга, со своей стороны, записал 3-4 сентября 1940 года: «Большие демонстрации против капитуляции в Клуже...