Lo que el levantamiento estudiantil de la India exige a los hindúestraducido

(RNS) – El 20 de julio, me quedé despierto toda la noche viendo aterradoras transmisiones en vivo desde Delhi. Los manifestantes estudiantiles, incluidos adolescentes, se enfrentaron a gases lacrimógenos y porras policiales mientras intentaban marchar hacia el edificio del parlamento exigiendo un sistema educativo responsable después de repetidos fracasos en los exámenes y de que un presidente del Tribunal Supremo llamara “cucarachas” a los activistas jóvenes desempleados.

Durante más de una década, a través de Hindus for Human Rights, he tratado de movilizar a los hindúes en la India y la diáspora contra la erosión de los derechos civiles, los derechos de las minorías y la democracia bajo el gobernante Partido Bharatiya Janata, cuyas políticas están arraigadas en la ideología nacionalista hindú de Hindutva. La ideología utiliza la identidad hindú para justificar el gobierno mayoritario y puede hacer que algunos hindúes sientan que la igualdad es menos una justicia que la pérdida de un lugar privilegiado.

Los hindúes deben tomar nota: este levantamiento es diferente. Esta protesta afectó profundamente al electorado hindú que Hindutva afirma (familias hindúes y de clase media) y luego rechazó la política comunal que Hindutva ofrecía.

Esta protesta es diferente porque demostró que los hindúes pueden movilizarse en grandes cantidades, en solidaridad con las personas que el nacionalismo hindú nos ha enseñado...