Le bilan annuel 2025 du COE est désormais disponible en quatre languestraduit

9 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le bilan annuel 2025 du COE est désormais disponible en quatre langues

GDF

jeu. 07/09/2026 - 15:05

Le bilan annuel 2025 du Conseil œcuménique des Églises (COE) est désormais disponible en quatre langues : anglais, allemand, français et espagnol. Intitulé "Marcher vers l'unité", le bilan annuel rend compte de nombreuses activités entreprises par le COE en 2025 et qui se poursuivront jusqu'en 2026.

Images

Photo : Grégoire de Fombelle/COE

«En 2025, sous l'égide du pèlerinage de justice, de réconciliation et d'unité, le Conseil a vécu une année chargée d'histoire et de tradition, au cours de laquelle le COE a célébré de nombreux anniversaires», écrit le secrétaire général du COE, le pasteur professeur Jerry Pillay, dans l'avant-propos. « L’éventail d’activités et d’initiatives mises en lumière dans cet examen annuel témoigne, bien entendu, des besoins importants et pressants du monde d’aujourd’hui. »

La revue annuelle décrit le puits profond de foi qui inspire les chrétiens du monde entier à unir leurs cœurs et leurs mains pour guérir le monde.

« Alors que nous poursuivons notre voyage en 2026, nous savons que Dieu règne toujours, que la justice prévaudra et que la paix viendra sur terre », écrit Pillay. « C’est pourquoi nous envisageons l’avenir avec confiance : fermes…

Source: World Council of Churches · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (6) 🌐 Traduire les commentaires

Γιώργος Δημητρίου

Καλή η έκδοση, αλλά πάλι τα ίδια λόγια για «Pilgrimage of Justice» και «unity». Θα ήθελα να δω συγκεκριμένα τι έκαναν φέτος για τις διωκόμενες χριστιανικές κοινότητες στην Αφρική και Μέση Ανατολή, όχι μόνο γενικές αναφορές.

Mary Adams

I appreciate the review coming out in four languages — that’s practical. But like Γιώργος said, I’d also like to see some specific examples of what the WCC actually did this year for persecuted Christian communities in Africa and the Middle East, instead of just the usual “Pilgrimage of Justice” phrases. Concrete stories would mean more to me.

David Turner

The multilingual part is handy — my roommate’s wife is French and she might actually read it. But like Γιώργος and Mary said, I’d like to see a couple of concrete examples from 2025: which African or Middle Eastern communities did the WCC visit or support, and what exactly came out of it. The “Walking Toward Unity” title sounds nice, but the specifics would help.

Νίκος Μιχαηλίδης

Συμφωνώ με τον Γιώργο, τα ίδια συνθήματα για Pilgrimage of Justice τα βλέπουμε χρόνια τώρα. Θα ήθελα κι εγώ να διαβάσω συγκεκριμένα παραδείγματα για τις κοινότητες που διώκονται στην Αφρική και τη Μέση Ανατολή, όχι μόνο γενικές φράσεις. Υπάρχει κάπου λεπτομερής απολογισμός;

Πέτρος Σταθόπουλος

Νίκο, έχεις δίκιο, τα ίδια λόγια για το Pilgrimage of Justice τα ακούμε χρόνια. Εγώ θα ήθελα να δω συγκεκριμένα παραδείγματα από κοινότητες στην Αφρική και Μέση Ανατολή, όπως λες, όχι μόνο γενικά. Ξέρεις αν έχουν βγάλει κάποιο πιο αναλυτικό report στα ελληνικά;

Γιάννης Θεοδώρου

Όχι, Πέτρο, δεν έχω δει κανένα αναλυτικό report στα ελληνικά. Το μόνο που βρήκα ήταν ένα σύντομο δελτίο στα Αγγλικά με κάνα-δυο παραδείγματα από Κένυα και Λίβανο, αλλά τίποτα συγκεκριμένο για κοινότητες. Ξέρεις κανέναν από το Συνοδικό που να μπορεί να ρωτήσουμε;

Connectez-vous pour participer à la discussion →