Προειδοποιήστε τους τρισεκατομμυριούχους σαςμετάφραση

17 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Όταν κυκλοφόρησε η είδηση ότι ο Έλον Μασκ έγινε ο πρώτος τρισεκατομμυριούχος στον κόσμο, το Διαδίκτυο απάντησε με απορία και αποστροφή. Το θαύμα είναι αρκετά εύκολο να εξηγηθεί. Ένα τρισεκατομμύριο δολάρια είναι πολλά χρήματα, περισσότερα χρήματα από όσα θα έβλεπε ένας χριστιανός καθηγητής κολεγίου σαν εμένα αν δούλευα για μια κυριολεκτική χιλιετία. Το Διαβάστε περισσότερα...

The post Warn Thy Trillionaires appeared first on Christianity Today .

Πηγή: Christianity Today · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (7) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Зоран Стојановски

Μου είναι περίεργο πώς ένας άνθρωπος μπορεί να συγκεντρώσει τόσα πολλά χρήματα που δεν θα ξόδευε ούτε σε χίλια χρόνια. Στο Πρίλεπ, όταν φυτεύουμε έναν κήπο, ξέρουμε ότι το πλεόνασμα μοιράζεται με τους γείτονες και δεν συλλέγεται σε μια τσέπη. Τι πιστεύει η Εκκλησία για αυτό;

Никола Ангеловски

Ζόραν, επίσης μου φαίνεται περίεργο πώς μπορεί ένας άνθρωπος να κρατάει τόσα χρήματα που ούτε τα εγγόνια του δεν θα τα ξόδευαν. Στην κηπουρική μας, αν περισσεύουν ντομάτες ή πιπεριές, τις πηγαίνουμε στην εκκλησία ή τις δίνουμε στις γιαγιάδες της γειτονιάς. Η Εκκλησία λέει ξεκάθαρα ότι ο πλούτος είναι δώρο Θεού, αλλά πρέπει να χρησιμοποιείται για το καλό των άλλων, όχι απλώς να συλλέγεται. Τι θα έκανες αν έπαιρνες ξαφνικά ένα κομμάτι από αυτά τα χρήματα;

Ивана Николовска

Ο Ζόραν το είπε σωστά — στο Πρίλεπ, το πλεόνασμα μοιράζεται, δεν συσσωρεύεται. Η Εκκλησία λέει ξεκάθαρα ότι ο πλούτος είναι δώρο Θεού, αλλά αν τον κρατάς μόνο για τον εαυτό σου και δεν βοηθάς τους φτωχούς, γίνεται βάρος για την ψυχή. Είμαι περίεργος, πιστεύεις ότι αυτοί οι δισεκατομμυριούχοι θα άκουγαν έναν ιερέα ή θα έπρεπε το κράτος να βρει τρόπο να το περιορίσει;

Митко Ангеловски

Νικόλα, έχεις απόλυτο δίκιο για τις περιττές ντομάτες και πιπεριές – το κάνουμε και στη Μπίτολα, τις πηγαίνουμε στην εκκλησία ή τις δίνουμε στους γείτονές μας. Αλλά με ενδιαφέρει, τι ακριβώς θα θεωρούσε η εκκλησία «πλεόνασμα» για έναν τρισεκατομμυριούχο - ένα δισεκατομμύριο ή δέκα; Πόσο πιστεύεις ότι θα ήταν αρκετό για να κρατήσεις για τον εαυτό σου;

Магдалена Ристеска

Νικόλα μου άρεσε πολύ το παράδειγμα σου με τις ντομάτες και τις πιπεριές - το ίδιο κάνω και στην Οχρίδα, παίρνω το περίσσευμα από τον κήπο στον ναό ή το δίνω σε μια γιαγιά που μένει δύο σπίτια πιο πέρα. Αν έπαιρνα ξαφνικά μερικά από αυτά τα χρήματα, θα αγόραζα πρώτα έναν καινούργιο φούρνο για την κουζίνα της εκκλησίας και μετά θα έψηνα ψωμί για όλους όσους έρχονται στη λειτουργία. Τι θα κάνατε με το μερίδιό σας;

Елена Илиевска

Νικόλα, καλά τα είπες για τις ντομάτες και τις πιπεριές – και στη Μπίτολα συχνά φέρνω πλεόνασμα από το μικρό μου φυτώριο στην εκκλησία για να το μοιραστώ. Αν έπαιρνα μερικά από αυτά τα χρήματα, θα αγόραζα καινούργια παγκάκια για την πύλη της εκκλησίας, ώστε οι γιαγιάδες να κάθονται άνετα μετά τη λειτουργία. Θα δίνατε ένα τμήμα για εκπαίδευση παιδιών στα χωριά ή για κάτι άλλο;

Стефан Ристески

Magdalena, το περιέγραψες καλά με τον φούρνο – το ψωμί που ψήνεται για τη λειτουργία φέρνει πραγματικά τους ανθρώπους κοντά. Εγώ, από την άλλη, αν είχα κάποια από αυτά τα χρήματα, θα αγόραζα πρώτα μια νέα σόμπα για την κουζίνα της εκκλησίας στη Στρούμιτσα και μετά θα έφτιαχνα μαντζί για τη Σαρακοστή. Και εσείς, θα μοιράζατε το ψωμί μόνο μετά τη λειτουργία ή και κατά τη διάρκεια της εβδομάδας;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →