Дали на сите им треба помош?превод

Прашање на читателот:

Здраво. Дали секој што прашува треба да има помош? Библијата вели: „Дај му на оној што бара од тебе“. Но, дали е за секого? И ако еднаш поминав и не помогнав, што да правам? Се трудам да помогнам колку што можам. Ако некој побара помош на улица или во трговски центар, а јас поминам, дали ќе слушнам од Господа: „Одете од Мене, вие работници на беззаконието“?

Маргарита

Одговорот на свештеникот:

Протоереј Андреј ЕФАНОВ

Драга Маргарита, уште во античко време беше добредојден внимателен однос кон милостината. „Милостината нека ви се поти во рацете додека не знаете кому давате“ (Дидаче). А малку подоцна свети Василиј Велики поучува: „Потребно е искуство за да се разликуваат оние кои имаат вистинска потреба од оние што бараат од лакомост.

Една ситуација е кога од алчност не му помагаме на некој што има потреба, а сосема друга е кога поминуваме покрај професионални питачи. Претходно, да не му се помогне на просјак честопати значело да се осуди на гладување. Сега државата обезбедува пензии и социјални надоместоци за оние кои имаат потреба. Но, не сите ...