Всички ли имат нужда от помощ?превод

Въпрос на читателя:

здравей Трябва ли всеки, който поиска, да има нужда от помощ? Библията казва: „Дайте на този, който ви поиска“. Но дали е за всеки? И ако веднъж минах и не помогнах, какво трябва да направя? Опитвам се да помагам с каквото мога. Ако някой помоли за помощ на улицата или в търговски център и аз мина, ще чуя ли от Господа: „Махнете се от Мене вие, които вършите беззаконие“?

Маргарита

Отговорът на свещеника:

Протойерей Андрей ЕФАНОВ

Скъпа Маргарита, дори в древни времена благоразумното отношение към милостинята е било приветствано. „Нека милостинята се поти в ръцете ви, докато разберете на кого давате“ (Дидахе). А малко по-късно св. Василий Велики учи: "Необходим е опит, за да се разграничат наистина нуждаещите се от онези, които искат от алчност. Който дава на угнетените от бедност, дава на Господа, а който дава на всеки минаващ, хвърля го на кучето, което го притеснява с упоритостта си, но не съжалява с бедността си."

Едно е положението, когато от алчност не помогнем на нуждаещ се, и съвсем друго, когато подминаваме професионални просяци. Преди да не помогнеш на просяк често означаваше да го обречеш на гладна смърт. Сега държавата осигурява пенсии и социални помощи на нуждаещите се. Но не всички...