Ο ιερός στύλος στον οποίο εργάστηκε ο Άγιος Συμεών ο Στυλίτης αποκαταστάθηκεμετάφραση

Στη Συρία, όχι μακριά από την πόλη του Χαλεπίου, αναστηλώθηκε ένας ιερός στύλος, στον οποίο ο περίφημος άγιος, ο μοναχός Συμεών ο Στυλίτης (+ 459), έκανε τον πνευματικό του άθλο.

Η ανοικοδόμηση του ναού συνέπεσε με την ημέρα μνήμης του αγίου (14 Σεπτεμβρίου) και την έναρξη της εκκλησιαστικής νέας χρονιάς και ολοκλήρωσε την εβδομάδα εκδηλώσεων «Φως από το Χαλέπι», που διοργάνωσε η Αντιοχική Ορθόδοξη Εκκλησία, αναφέρει ο ιστότοπος «Pravoslavie.ru» με αναφορά στον ιστότοπο της Αντιοχείας Ορθοδόξου Αρχιερατικής Αρχής.

Φωτογραφία: antiochian.org

Ο ιερός πυλώνας αναστηλώθηκε στο έδαφος της αρχαίας μονής-καθεδρικού ναού του Αγίου Συμεών του Στυλίτη (Qalat-Siman), ενός μοναδικού μνημείου παλαιοχριστιανικής αρχιτεκτονικής (5ος αιώνας), που βρίσκεται 30-40 χιλιόμετρα βορειοδυτικά του Χαλεπίου.

Το μοναστήρι χτίστηκε γύρω από τον ιερό στύλο του Αγίου Συμεών. Πριν χτιστεί η Αγία Σοφία στην Κωνσταντινούπολη, ήταν η μεγαλύτερη χριστιανική εκκλησία στον κόσμο.

Πριν ξαναδημιουργήσουν τον στύλο, οι εργάτες καθάρισαν και αποκατέστησαν τα ερείπια στην τοποθεσία όπου εργάστηκε ο μοναχός Συμεών ο Στυλίτης τον 3ο αιώνα.

Σημειώνεται ότι ο ιερός πυλώνας χρειάστηκε να αποκατασταθεί λόγω του γεγονότος ότι τους τελευταίους αιώνες η κατασκευή έχει υποφέρει από σεισμούς και χρόνο.…