Biskupská návšteva a duchovná radosť vo farnosti „Svätý Mikuláš a Svätý Juraj“ v New Yorku – 25. októbra 2026preložené

V nedeľu 25. októbra 2026 mala farnosť „Saint Nicholas and Saint George“ v New Yorku to potešenie privítať v komunite Jeho Svätosť otca Nicholasa, rumunského pravoslávneho metropolitu oboch Amerik. Prítomnosť Jeho Eminencie bola pre veriacich našej farnosti príležitosťou na radosť, modlitbu a posilnenie vo viere.

V túto nedeľu, 23. po Turícach, nám sväté evanjelium predkladá zázrak uzdravenia démonmi posadnutých z krajiny Gerghese (Lk 8, 26-39) a ukazuje nám Božiu lásku a milosrdenstvo voči trpiacemu človeku. Prostredníctvom tohto zázraku nám Kristus Vykupiteľ zjavuje svoju moc oslobodiť človeka z otroctva zla a obnoviť jeho duševný pokoj. Slová adresované uzdravenému: „Vráť sa do svojho domu a povedz, aký dobrý bol k tebe Boh“ (Lk 8, 39), sú pre nás aj povzbudením, aby sme vierou a skutkami svedčili o dobre, ktoré Boh vylieva na náš život.

V nedeľu ráno o 9:45 prišiel Jeho Svätosť otec Nicolae do farského kostola, kde ho podľa cirkevného poriadku privítal otec Marius Dumitrescu so sv.