Архиерейско посещение и духовна радост в енорията "Свети Николай и Свети Георги" в Ню Йорк - 25 октомври 2026 г.превод

В неделя, 25 октомври 2026 г., Енорията „Свети Николай и Свети Георги“ в Ню Йорк имаше радостта да посрещне Негово Светейшество отец Николай, румънския православен митрополит на двете Америки, в общността. Присъствието на Негово Високопреосвещенство беше за вярващите от нашата енория повод за радост, молитва и укрепване във вярата.

В днешната неделя, 23-та след Петдесетница, светото Евангелие ни представя чудото на изцелението на обладаните от бесове от земята на Гергесиите (Лука 8, 26-39), показвайки ни любовта и милостта на Бога към страдащия човек. Чрез това чудо Христос Изкупителят ни разкрива силата Си да освободи човека от робството на злото и да възвърне душевния му мир. Думите, отправени към изцеления човек: „Върни се у дома си и разкажи колко е добър Бог към тебе“ (Лука 8, 39), също са увещание да засвидетелстваме чрез вяра и дела доброто, което Бог излива върху живота ни.

В неделя сутринта, в 9:45, Негово Светейшество отец Николай пристигна в енорийската църква, където беше посрещнат от отец Мариус Думитреску, според църковния ред, със Св.