Ватиканският нунций към германските епископи: Папата и Евхаристията предотвратяват „НПО с християнски вкус“превод

Посланикът на папата в Германия каза на епископите на страната тази седмица, че видимото единство на Църквата се основава на два стълба: папството и Евхаристията.

Без тях, предупреди той, Църквата ще се превърне в „една просто федерация от отделни общности или дори християнска неправителствена организация [неправителствена организация]“, съобщи CNA Deutsch, немскоезичната сестринска служба на EWTN News.

Архиепископ Хубертус ван Меген, апостолическият нунций, говори при откриването на есенната пленарна асамблея на Германската епископска конференция във Фулда, която ще продължи до 1 октомври.

The bishops' conference published the full address .

„Католическата църква се опира на два големи стълба на нейното видимо единство – Петровото служение и Евхаристията“, каза ван Меген пред германските епископи на 28 септември. „Папата защитава единството на вярата и църковното общение, докато Евхаристията тайнствено осъществява и подхранва това единство.“

Members of the German bishops’ conference at the opening Mass in Fulda Cathedral on Sept. 28, 2026. | Credit: Deutsche Bischofskonferenz/Marko Orlovic

The Eucharist “is not merely a symbol of unity,” van Megen said, but “actually creates and strengthens the communion of…